陸靜低著頭不說話，顯然是不好意思去說英語。
張譚便起頭說：“真的，你不能害羞，就是要說出來。譬如我說How－are－you，你該怎麼回答？”
陸靜看了一眼張譚，還是沒好意思開口。
張譚自己接著說：“這時候你就該接I’m－fine，Thank－you，and－you？然後我就接著說，Fine，OK。很簡單的，從最簡單的對話開始，可以跟室友配合，也可以一個人自己跟自己對話，把這種對話，養成一種習慣，天天練習，英語肯定能提高。”
“我……有點說不出口。”陸靜苦惱的說。
“很正常，我以前學英語也開不了口，嘴巴還沒開啟，就膽怯了。但是你不能膽怯，要戰勝這層阻礙，釋放自己，沒什麼好害羞的。你不要覺得說英語很丟臉，雖然不說英語挺愛國，但為了高考，還是要把英語學好的，畢竟一百五十分的比值。”
說的容易做起來卻難。
英語老師一天到晚讓學生讀出來讀出來，但除了全班一起朗讀，很少有學生，私底下會大聲的說英語。
陸靜如此，上輩子的張譚也是如此，生怕開口之後，英語說的不準確，遭人笑話。
這種心態很不好。
身為過來人的張譚，想了想說：“我教你唱首英文歌吧，只要開了口，後面就很自然了。我記得你喜歡唱歌，對吧。”
“也沒有唱的很好。”陸靜臉有點紅紅的。
“我也唱的不好，但是就是喜歡唱，來，我教你。這首歌叫《Hey－Jude》，披頭士樂隊的經典歌曲。我唱一遍你跟著唱一遍，很簡單的，come－on！”張譚給陸靜施展了鼓舞技能，感覺到對方士氣上升。
於是清了清嗓子，哼唱。
&nake－it－bad。”
“Take－a－sad－song－and－make－it－better。”
&nember－to－let－her－into－your－heart。”
“Then－you－can－start－to－make－it－better。”
張譚的嗓音很乾淨，唱得也很有自信，歌聲是充滿感染力的，這能快速的消磨掉陸靜對於開口說英語的恐懼。
教學演唱果然有效果，陸靜起初是小聲的跟著哼，漸漸的就跟著開口唱了起來。雖然聲線條件不是很好，但很有少女的獨特軟綿，聽著還是好聽的。
一旦放開了，陸靜很輕鬆就克服了說英語的困難。