※※※
和埃弗頓的比賽之後第二天就是中國春節，劉廷把隊內幾個熟悉的球員召集起來，在安菲爾德球場拍攝兩個短片。
這是拜年影片短片，得到俱樂部的大力支援的。
“劉，這樣真的可以嗎？”這是哈維·阿隆索一臉苦笑的說道。
大家都穿著喜慶的深紅色，連袖立領對襟的唐裝，劉廷特意給哈維·阿隆索扣了一頂紅色的小圓地主帽，阿隆索一臉苦澀，好像被人那啥了一樣。
旁邊的阿格說道：“哈維，我覺得很好看，你應該好好戴著祂。”
阿格雖然還沒傷愈，但已經不影響正常活動了，也被劉廷拉過來。
“丹尼爾，你覺得好看我可以讓給你。”阿隆索說道。
“還是算了，戴上帽子會被遮擋住我這麼帥氣的頭髮，這對於中國球迷來說一定是巨大的損失。”
“好了好了，大家一起站過來了，記得我教大家說的話。”劉廷召集大家過來，其實來的都是主力陣容那一幫，雷納和阿韋羅亞沒有來，受傷的貝爾和莫德里奇也來了。
“劉，怎麼說的？我又忘記了。”
“祝大家新年快樂！”劉廷就準備了這話漢語，長了他們也記不住，就這句還是有人不停的問。
所有11個人站成一排，專門找來拍影片的攝影師抬著鏡頭轉，轉到大家正面的時候，大家齊聲說：
“祝大家新年快樂！！”
同時大家一起做拱手禮。
除了劉廷之外，其他人的漢語發音簡直慘不忍睹，好在只需要說這一句，劉廷帶著也算解決了。
接下來就是每人對球迷說幾句話，都是英語說，一人大概兩分鐘，很快就搞定了。
※※※
和埃弗頓的足總盃比賽之後只有3天就是英超比賽，英超第23輪利物浦去客場挑戰維岡競技。
劉廷還記得自己的第一個進球就是在維岡競技身上取得的，不過這場他沒有首發。
也許是連續兩場和埃弗頓比賽表現太過興奮，劉廷這兩天訓練表現不是很好，海因克斯認為他是疲勞所致，所以安排劉廷這場替補，羅比·基恩代替他首發。