簡看起來極為興奮，因為彩虹橋中蘊含著許多天文知識和物理知識，這對於簡這樣的天體物理學家，有著強大的吸引力。
“哦，嗨！”簡笑著對著海姆達爾打了聲招呼之後，就仔細地看向了彩虹橋的結構：“我們又來了一次！”
而站在一旁的索爾卻有些憂心忡忡，和海姆達爾打了一個眼神招呼之後，就帶著簡向著仙宮中負責治療的宮殿走去。
“這是什麼？”
躺在了一張發光的床上的簡，像個好奇寶寶一樣，向著身旁的魔法醫師詢問道。
“保持安靜！”
醫師操作著魔法，開始檢查起了簡的狀態。在醫師的操控之下，從簡的身軀之中，投影出了一個人形出來。
站在一旁的索爾小聲地詢問著身旁的醫師：“這並不是地球的物質，你見過嗎？”
醫師打量著人形，分析著其中蘊含的資訊，小聲的回答道：“我們從未見過。但她體內翻騰的能量，足以殺死她。”
索爾一臉不可置信地盯著簡，心中的擔憂頓時愈演愈烈了起來。
“那是量子場發生器，是嗎？”
對於簡的繼續發問，這一次醫師並沒有讓她保持安靜，而是輕描淡寫地回答了這個問題：“這是靈魂鍛造爐。”
“那靈魂鍛造爐可以讓分子能量進行遷移，是嗎？”
原本還以為眼前的這個人類是個土著的醫師，有些不可思議地盯著簡，在沉默了兩秒之後，回答道：“是的。”
“還是量子場發生器！”簡小聲地朝著索爾嗶嗶道。
索爾看著躺在病床上的簡，勉強地露出了微笑。
“看來，我的話就像耳旁風，對你完全不起作用，是嗎？”
突然，在宮殿的門口傳來了老人的聲音。在場的阿斯加德神族，除了索爾，全部半跪在地，向著來人行禮。
索爾向著自己的父親解釋道：“她生病了！”
“她是個凡人！”奧丁揮手之間，就將靈魂鍛造爐給關閉了：“凡人當然會生病！”
“我帶她來，是因為我們可以幫她。”