對於唐錚的建議,萊萬多夫斯基聽完中文解釋之後立馬敲定。
羅伊斯是土生土長啊的多特蒙德人,如果當初不是因為青年隊沒有經費而解散他是不會離開多特蒙德,如今返回多特蒙德肯定是委以重任,所以唐錚建議他紋【中流砥柱】,位置建議紋在左肋。
“我呢?”萊萬多夫斯基和羅伊斯都很滿意,胡梅爾斯紋身還沒有著落,著急的問道。
“你?”唐錚輕拍胡梅爾斯右肩膀,左手食指指著太陽穴:“彆著急,我怎麼可能忘記你呢?路德維希一個人紋忙不過來,等他們倆紋完先。”
“好吧!”
胡梅爾斯雖然很著急,但他也知道想從唐錚嘴裡撬出點話是非常困難的,除非主動坦言。
大概三個小時後,萊萬多夫斯基的【進球如麻】和羅伊斯的【中流砥柱】紋好,胡梅爾斯已經迫不及待,他摟著正在玩手機的唐錚的脖子:“我說唐,你現在該告訴我了吧?”
“當然。”唐錚朝著胡梅爾斯勾了勾手指頭。
胡梅爾斯好奇的附耳過去,結果唐錚說了一句:“不可以。”
胡梅爾斯翻了個白眼,很無語的說:“你不告訴我怎麼紋?”
“我不告訴你當然可以紋,我告訴路德維希就OK了啊。”
唐錚聳著肩膀,給了胡梅爾斯一個看白痴的眼神。
“……”
萊萬多夫斯基和羅伊斯相互對視一眼,笑了笑,對唐錚和胡梅爾斯的友誼有些無語。
隨即,唐錚在路德維希·沃納提前準備好的紙張上寫上一個楷體字:慫
“咦,這是什麼意思?”胡梅爾斯從唐錚後面偷看,面部透出不悅的表情:“怎麼羅伯特和馬爾科都是四個字,怎麼我才一個字?”
“握草,我說馬茨,你怎麼幹起偷窺這活?”唐錚先是回頭斥了胡梅爾斯一番,然後說道:“難道你不知道化繁為簡,返璞歸真才是真正的精髓所在?”
這下羅伊斯和萊萬多夫斯基聽著有些不樂意了,萊萬多夫斯基道:“唐,你這是偏心!”
“去去去。”唐錚轉過身,背對著胡梅爾斯,然後朝起鬨的羅伊斯和萊萬多夫斯基打了一個眼色。
羅伊斯和萊萬多夫斯基都是情商很高的那種人,立馬會意唐錚想要表達的意思,分別輕咳一聲,轉移話題。
胡梅爾斯感覺中間有古怪,拿起那張紙問向唐錚:“唐,你該不會想陰我吧?”
“怎麼可能?”唐錚一臉無辜的聳著肩膀:“我跟你可是非常好的朋友。”
“那你解釋這個字是什麼意思。”
“中文讀‘song’,但你應該理解這個字的整體意思,‘song’是由‘從’和‘心’組成,意思是從心開始,我希望你在未來的職業生涯裡一直遵守本心。”唐錚臉不紅心不跳的解釋。
“哦?”胡梅爾斯臉上頓時變得喜逐顏開,用力拍了拍唐錚的左肩膀:“真是酷斃了!果然夠哥們!!”
羅伊斯和萊萬多夫斯基再次對視一眼,皆從對方眼裡看出一絲笑意。
當然,心底也在為胡梅爾斯默哀。
雖然他們不知道中文的具體意思是不是唐錚所說的那樣,但是他們有種直覺,那個字肯定有其他不好的意思。