整個街道閃爍起了宛如鞭炮一般的火光，只不過，這是真正的槍戰。
戰鬥持續了整整五分鐘，當一切恢復寧靜的時候，約翰拖著被子彈擦傷的身體，走到了那條小狗身邊，只是這一次，這一條跟自己命運纖細在一起的小狗，不再像上次那般幸運了，它一動不動地趴在血泊之中，後腦一個彈孔奪走了它的生命，只是就連死，它都那麼乖巧，趴在桌子下，等待約翰讓它出來。
約翰跪在小狗的身前，撫摸著那已經潮溼冰冷的毛髮，雙眼逐漸變得血紅。
“查爾曼…”他嘴裡不斷重複著這段名字，而這樣的行為只能預示著一件一定會發生的事情，那就是這個名字將會從這個世界上永遠消失。
這條狗狗到目前為止，是約翰維克唯一的精神寄託，他們之間產生過不少共鳴，本來，約翰維克想著既然被查爾曼當成老鼠一樣追殺就算了，總有一天，他們會放棄，可是這一會兒不同了。
他們殺死了這條狗狗，那這裡面的所有殺手，都得死。
當約翰離開這條街道的時候，那家咖啡館滿是彈孔的柱子“啪”的出現了一片裂紋，接著轟然倒塌，整個店面的招牌也都掉落在了地面上，這條滿是屍體的街道，變得再一次靜謐。
臨江的街道上，此時正在上演一出追捕大戲，姬月英手裡拿著槍，身後跟著六七名隊員，他叫道：“小宋！你帶甜甜他們往北邊包抄！阿樹，衝上去！”
“是！”幾人立即分頭行動。
在前面倉惶奔跑的嫌犯不是別人，正是老鄧，他的計劃還有密謀全部都被葉塵暗中揭露，並在姬月英的調查下，終於露出了馬腳，最後，在臨江的冷水碼頭被逮了個正著，當時老鄧正準備僱傭一艘船離開，可偏偏好死不死抬了個頭，被姬月英一眼就認出來了。
他拼了老命的奔跑，也不知道自己能跑到哪兒，也不知道自己能不能逃掉，總之現在他的心裡只有一個想法，就是不能被這些人抓住。
但是不管跑得多快，身後那一聲：“站住！”仍舊清晰可見，如今他的腦子都是一片空白。
可是逃跑的下場只有一個，不知什麼時候，從側面飛出來一個人，一把將他撞倒在了地上，後來追上的阿樹和姬月英用力將這個傢伙按住，並用冰冷的鐲子扣上了他的手腕。
“你可以保持沉默！但你所說的每句話都將成為證詞！”甜甜開著車停在路邊，幾人將他押了上去，一旁圍觀的群眾都還沒有搞清楚是什麼狀況，車子就已經離開了。
兩個小時之後，臨江官府的審問室內，老鄧一臉落魄的坐在桌子前，姬月英和阿樹一臉嚴肅的看著他，最後在心裡房間崩潰的情況下，老鄧終於開口了。
而官府的門口，則是緩緩停下了一輛賓利，車窗降下，凌妃煙朝裡看了一眼，門衛剛想上去詢問，她就升起車窗，緩緩加速離開了。