“嘖……”
“奧黛麗,看來你對我們華夏文化理解的還是不夠透徹,爽在我們華夏,可是一個很流行的計量單位!”
林謙砸了咂嘴,笑呵呵地應道。
“蛤?”
“我怎麼沒聽過?”
奧黛麗·阿諾特露出一副狐疑的表情,有點不太相信林謙的話。
“我們通常將1爽代稱為6.4億,而我剛剛說的2爽,所代稱的就是12.8億。”
林謙滿臉認真的解釋道。
“還真有這個計量單位?”
奧黛麗·阿諾特看著林謙煞有其事的模樣,她不禁信了三分。
“必須滴。”林謙遞給奧黛麗·阿諾特一個少見多怪的眼神,隨即又說道:“我再給你科普個小常識,如果以後有人指著你的鼻子和你說:你媽叫鄭慡!”
“我告訴你,你就可以直接用大嘴巴子抽她了,她丫的這是在罵你!”
林謙拍著桌子向著奧黛麗·阿諾特叮囑道。
“這句話什麼意思,我怎麼聽不懂?”
奧黛麗·阿諾特臉上的疑惑更濃郁了。
“我給你翻一下,她要是跟你說那句話,翻譯過來,意思就是你媽沒了或是你是孤兒,是相當過分的一句話!”
林謙滿臉認真的向著奧黛麗·阿諾特解釋道。
“Really?”
奧黛麗·阿諾特眼睛微微瞪大,有點不敢置信華夏文化竟然如此博大精深,明明毫無關聯的兩句話,竟然意思是完全相同的。
“Really!”