郵輪駛入海面。
離開港口後，雨越下越大，
雨滴打在窗戶上，匯成小小的水流。
雨天導致甲板遊戲都玩不了了，俱樂部裡的人便逐漸增多，搖晃著高腳杯扎飛鏢、打撲克、閒聊，氣氛變得熱烈。
沃德豪斯也倒上酒，
“陸，來點兒~”
陸時為難，
“這個……”
沃德豪斯輕笑道：“難得出來旅行一次，你就別繃著了。再說，雨天、郵輪，難道不是和酒精最配嗎？”
陸時從諫如流，
“既然如此，我就來一點兒。”
“這才對！”
沃德豪斯也給派克兄弟倒上了酒，
四人碰杯。
愛德華繼續剛才的話題：“陸教授，你覺得將《魔戒》搬上桌面有沒有搞頭？”
從現代的經驗看，肯定有搞頭，而且很大。
但20世紀初的時代下……
陸時拿不準。
沃德豪斯注意到了陸時的遲疑，說：“我想先看看你們的遊戲好不好玩。”
喬治作為產品推銷員，最不怕這個，說：“《克朗代克淘金熱》不適合四個人玩。爵士，要不要試一試《古巴戰爭》？”
他從提包中拿出了另一個木盒子，小心翼翼地開啟。
裡面的棋子種類繁多，
士兵、炮艦、輔助船隻、巡洋艦……
沃德豪斯感慨：“沒想到啊沒想到，現在的玩具可以做成這樣，簡直就像是真正的兵棋推演。不過，這種桌面遊戲還是不行，我聽說貝登堡男爵最近正在搞真正的童子軍活動……”
大概是覺得話題扯遠了，
他問道：“這個遊戲要怎麼玩？”
喬治回答：“簡單來說就是排兵佈陣，想方設法摧毀對方的艦隊。”
他開始介紹規則。
沃德豪斯聽了幾句，就不由得搖頭，