當然,那些也是能作假的,甚至應該說,作假才是常態。
但媒體人不會承認,
他們只會說,自己這麼做並非作假,而是篩選,至於對受訪人、訪談選題的篩選有沒有傾向性,懂的都懂。
夏目漱石繼續道:“陸,關於‘二次創作’,你是怎麼考慮的?”
他的語氣透著一絲絲嚴肅。
陸時愣了半晌,才想起《我是貓》和霍夫曼的《公貓摩爾之人生觀》之間存在官司。
他說:“我跟公主殿下的想法差不多。”
電工大劉就明確地表示過,國內外的作家大機率都不喜歡二次創作,
他還以《三體》舉例,認為裡面有一個很容易拓展的主線,即雲天明與三體文明的故事,沒想到的是,有作家用這段劇情進行了同人創作,直接把路堵死了。
大劉對此很無奈,
其在接受採訪的原話是:“當時也是沒有經驗,就留著以後準備寫一個平行,現在就沒有辦法去寫了。”
這裡說的“沒有經驗”,應該指的是沒預料放開版權的後果,
從這句話不難判斷,大劉可能是後悔了。
夏目漱石沉思,
“這樣啊……”
陸時攤手,
“不過,這種事對版權方來說本來就有利有弊。二次創作有很多是出於對原作的喜愛,有時候甚至可以鼓勵更多的人關注原作,就比如這次的《簡·愛》漫畫。當然,那不能算二次創作,而是合理改編。”
改編不是亂編、
戲說不是胡說,
從總體上看,《簡·愛》漫畫是很成功的。
夏目漱石又問道:“那麼,對於這種事要怎麼判斷呢?”
陸時輕笑,
“其實,說來好笑,這既不是文學問題,也不是法律問題,甚至不是道德問題,反而是商業問題。如果二次創作的作者掙不著幾個錢,還能為原作增加熱度,版權方大機率睜一隻眼、閉一隻眼。”
夏目漱石點點頭,
不過,看他還在思考的嚴肅模樣,似乎是對這件事還有些想法。
陸時寬慰道:“你別想那麼多。就比如《魔戒》,甚至不能算《尼伯龍根之戒》的二次創作,要說相似,只能講‘兩枚戒指都是圓的,這是唯一的共同之處。’”