醫生對他們說：“病床上的約翰只能勉強維持了，很可能隨時會離開你們進展的怎麼樣？”
羅莎莉恩：“還是沒有任何進展。”
“最好快些我們的時間不多了。”
老約翰要死了。
古川浩澤的一顆心也跟著懸了起來。
他皺著眉頭總有一種預感——
去月球跟小溪之間一定存在某種重要的聯絡。
但，那究竟是什麼呢？
……
於是尼爾博士打電話回總部進行諮詢。
看看是不是機器壞了，或者有沒有什麼辦法來解開老約翰記憶當中那一段無法探尋的領域。
經過一番查詢之後，他們這才發現，原來約翰隱瞞了一段病歷。
他年輕的時候，曾經大量服用增強型β阻滯劑。
而巧合得是，這種藥對人的記憶，有副作用。
這應該就是妨礙他們進入約翰早年記憶的原因了。
雖然瓦茨博士已經拿到了修正後的頻率，這樣他們就能順利跨過阻滯劑的阻礙了。
但是要啟用新頻率，我們還需要一個觸發器。
一個和那段失落的記憶有所關聯的，真實存在著，而且存在感強大的東西。
……
“可是，我們要去哪找那麼久遠的重要物品呢？”
“是啊.所以，我們又回到了原點。該死，我得出去透口氣。”
瓦茨離開後，羅莎莉恩坐在屋裡思考，沒想到不到一分鐘，瓦茨就跑了回來，嘴裡喊著：“外面臭死了！有屍體！太噁心了！”
“我知道，還不都是因為你開車，把那隻松鼠碾死了。”羅莎莉恩不耐煩地說。
“等等.你還記得嗎？我們在約翰記憶裡向前穿越時，最後鎖死的那片空白的地方，也飄滿了動物屍體的臭味！”
“我明白了.嗅覺受體和大腦的邊緣體系是直接連線的！氣味是最能喚起記憶的刺激。被車撞死的動物這一定有什麼重大關聯.或許我們可以以此為紐帶，同步到他的童年記憶。”
啊！！！
古川浩澤大腦一震，激動得從榻榻米上跳了起來！
太好了！
原來！最開始被撞死的松鼠沒有白死！
而且看起來根本毫無關聯，甚至古川浩澤早就忘記了的這隻松鼠，是一個巨大的伏筆！