男人帶著她跑了一段路程，路上還被摔下了馬，摔得渾身青紫，又給提上了馬。
杜雁晚渾身發涼，也逐漸明白……摔跤時玉石鑲嵌入了自己的左眼，自己沒死，眼睛也沒瞎，但卻……穿越了！
她穿越到了古代，成為了另一個人，而且一來就沒落得好下場，被無情追殺。
男人策馬飛奔，直入城池，路過關卡上不少人對他恭敬有禮，尊稱他為翟大人。
原來，他就是青色衣衫男人口中的翟夜闌。
這翟夜闌乃是御林軍，皇上親信，得力干將，此次特奉皇命追查龍眼玉石下落。
前幾日，皇上命人將龍眼玉石送去清道觀誦經加持，卻在觀中被人盜走，此乃九公主生前最喜愛之物，。
皇上分外疼愛九公主，一聽龍眼玉石被盜，容顏大怒，便立即下旨命翟夜闌追尋。
翟夜闌本領非凡，不出三日，已找到龍眼玉石下落，就在杜雁晚的左眼中。
清晨時分，翟夜闌領著杜雁晚進宮覲見了。
杜雁晚衣衫未乾，被凍得不行，整個人扒拉在翟夜闌身上取暖，翟夜闌嫌惡至極，狠狠推開她，拖進了皇上寢殿。
“皇上，竊龍眼玉石盜賊已抓獲，現下由皇上懲治。”
皇上一聽在帳中怒斥：“朕倒是要看看，是誰有這樣大的膽子，敢竊皇家之物！”
皇上怒氣衝衝走了出來，翟夜闌見狀飛快踢了杜雁晚一腳，杜雁晚吃痛跪在地上。
杜雁晚回頭望他，他卻眼神冰冷，故作無事。
而皇上見了杜雁晚，前一秒還龍顏大怒，後一秒卻兩眼含淚。
杜雁晚後知後覺，這才得知自己與逝去的九公主容貌相像，龍眼玉石又與自己有緣，稀裡糊塗到了她手上。
皇上一看觸景生情，心生憐憫。
杜雁晚機靈，故作玄虛說上幾句，又說了幾句可憐話，惹得皇上以為她是九公主轉世。
皇上方才還想殺了她，此刻卻只想寵著她。
僅僅一個時辰，杜雁晚便搖身一變，不僅不是竊賊，還有了皇上欽賜封號“九姑娘”，賞了金銀萬兩，並且讓翟夜闌保護她。