雷睿奮力手腳並用，爬到障礙物後，大家擠成一團，恨不得整個身子縮小到只有米粒那麼大，這樣就可以完整地躲在三角錐鋼架障礙物後面，避過咻咻橫飛的子彈。
幾步開外，有個傢伙好不容易從海底裡爬起來，剛剛站起半身，霍華德中士躲在前面幾步遠的障礙物後面，剛剛對他大吼著說：“快趴下！爬過來！”，一顆子彈就穿過他的腦袋，頭盔像是紙糊的，完全沒有任何防護作用一樣，整個腦袋被轟掉了大半邊，血霧迸裂，碎肉橫飛，就連霍華德中士，也都忍不住別過腦袋，不忍卒視。
傑森在那邊大聲喊著：“米勒上尉！現在該怎麼辦？”
米勒上尉轉過頭，大聲喊：“傑森！讓大家離開這裡！”
兩個人你喊你的，我喊我的，都聽不清楚對方喊什麼。雷睿幾乎就是半坐半躺在眾人後，卻聽得很清楚，仰頭對米勒上尉喊道：“上尉，傑森問你現在該怎麼辦？我們要一起大聲喊，他才能聽得到！”
炮聲隆隆，掀起的沙土水花，夾雜著鮮血碎肉，四處飛濺，整個奧馬哈灘頭，已是人間煉獄，海水都被鮮血染紅，僥倖活下來的人，都擠在鋼架障礙物後面，動彈不得，那些沒有躲起來的倒黴蛋，不是被炮火掀飛，就是在咻咻的子彈橫飛中，被射了個透心穿，前胸後背都爆出一團團血霧。
一輛LCM登陸艇剛剛開啟艏舌門，就被MG42機槍掃中，噴火兵身上背的汽油桶被擊中，火焰蓬的一聲燃燒起來，整個LCM登陸艇裡計程車兵，全被捲進火焰之中，一個個成了火人，衝下LCM登陸艇，茫然四處奔跑。
“該死的！”米勒上尉咒罵了一聲，大聲喊道：“我們得離開這裡，不然都得死！大家一起喊，1，2，3，我們得離開這裡！我們得離開這裡！”
霍華德中士指揮這一堆人齊聲大喊，還朝臨近的人揮手示意。喊完過後，李察.萊賓不解地問道：“上尉？離開這裡，我們能去哪兒？難道不該在這裡等待那些該死的坦克嗎？”
他長得很英武，兩三天不打理，絡腮鬍子就會爬滿他的整個下半邊臉，頭髮根根豎起，就跟他這個人一樣，對什麼東西都有些看不順眼，狹長的眼睛裡，流露出來的，是濃濃的不屑和懷疑，再化作尖酸的話語，從他那薄薄的雙唇間傾吐出來。
米勒上尉大聲答道：“去哪兒都可以，但肯定不是這裡！萊賓，忘掉那些坦克，它們要是能出現在灘頭，現在早就該出現了。”
話音剛落，米勒上尉身先士卒，衝出這片血肉戰場上唯一的庇護所，拎著他心愛的M1A1湯姆遜衝鋒槍，淌著海水，往前衝去。
德軍的子彈咻咻作響，在他身邊飛過，可是神奇般的沒有射中他！
雷睿都有點搞不明白，這到底是算主角光環呢？還是米勒上尉跑得太快的緣故，以至於德國人的子彈都跟不上他的腳步。
霍華德中士緊隨其後，幾乎跟雷睿同時衝出去去，萊賓探頭看得發呆，大聲咒罵著“該死的！”，跟卡帕佐不約而同地也衝了出去。
左右兩邊，擠擠攘攘躲在鋼架障礙物之後的大兵們，紛紛有樣學樣，鼓起勇氣，離開庇護所，有些倒黴的，立即就被德國人的機槍給盯上了，剛剛跑出沒幾步，就三五成群地，被機槍掃倒在地，為本就濃郁的鮮紅的海水，再增添幾分鮮紅的顏色。