直樹本想向男人發起挑戰，和他來一場寶可夢對戰。
結果中途卻被小樹給阻止。
“好了爸！他可打不過你，他又不是專業的訓練家！”
直樹從小樹口中得知，男人是一名頂級的寶可夢培育家，是她當年在旅途中遇到的夥伴。
聽完後，直樹內心十分複雜。
但即便如此，他還是強烈要求要和男人進行一場寶可夢對戰。
男人知道面前的人就是那位帕底亞地區的隱藏Boss，他根本不會是對方的對手。
但愛會賦予人類勇氣，讓他答應了下來。
二人在牧場中進行了一場無比激烈的寶可夢對戰，男人與自己的寶可夢發揮出了全力。
但儘管如此，依舊不是直樹的對手。
在故勒頓面前，他的寶可夢根本撐不住三回合。
直樹嚴肅的觀察著男人的反應。
他的心中原本十分不滿，但在見到男人如此的關心自己的寶可夢之後，他的心中還是妥協了。
喜歡寶可夢的沒有壞人，都是心地善良的人。
罷了！
他擺了擺手，轉身離開了這裡。
聯盟歷232年，小樹也成了家，同年，佑樹的孩子出生了，是一個男孩。
聯盟歷233年，小樹的孩子也出生了，是一個很可愛的女孩。
聯盟歷238年的暑假，小樹帶著女兒來到了帕底亞的鄉下農場看望他的外祖父和外祖母。
女孩和她的母親一樣，都很喜歡寶可夢，一來到牧場，就開始在直樹的宅子裡面進行探險。
直樹看向巴布土撥和它的好夥伴熔岩蟲，用眼神暗示它們：你們一直以來最期待的事情終於發生了！
這可是現實版的《暖暖熔岩蟲之家》！
巴布土撥和熔岩蟲十分開心，陪女孩度過了一個開心的暑假。
……
時間的腳步匆匆走過，轉眼間，便來到了聯盟歷270年。
這一年，直樹92歲，奇樹87歲。
在一個溫暖的午後，奇樹離開了人世。
她好像早有預料一般，將直樹和寶可夢們叫到床邊，對他們交待著後事。
直樹的眼淚不受控制的落了下來：“別說傻話，你不會有事的！”