收好卡比獸的精靈球，直樹這才想起自己過來陽光鎮的目的。
女孩看著被卡比獸吃的空空如也的點心盒，歉然道：
“真是抱歉，捕蟲大會用的點心已經被卡比獸給吃光了，如果用剩下的樹果重新制作的話，恐怕要花費一個小時才能夠做好……”
這個時間，第一批進入自然公園的那些捕蟲少年恐怕都已經帶著捉到的蟲屬性寶可夢迴來了。
直樹自然看出了這種情況，他本來就是過來湊個熱鬧，體驗一下捕蟲大會的氛圍，倒也不是非要去收服蟲屬性寶可夢。
“這樣的話那就算了，不用再去額外製作寶可夢點心了。”直樹道。
女孩仍然一臉歉意，明明是她邀請別人過來參加捕蟲大會的，結果他們這邊卻出了岔子。
為了彌補，女孩道：“非常抱歉，不過我們一年會舉辦兩場捕蟲大會，除了今天的這場，還有一場在秋天，到時候我會給您的牧場寫信，邀請您過來參加。”
直樹笑著點了點頭：“好，那我到時候再過來。”
心中有事，直樹便沒有在這裡久留。
他看了一眼空蕩蕩的自然公園入口，然後對身邊的摩托蜥說道：“走吧，我們回去吧！”
“嘎嗷。”摩托蜥乖乖點頭，很聽話的載著直樹離開了陽光鎮回到了牧場。
牧場裡依舊一副生機勃勃的模樣，直樹從摩托蜥身上下來，就看到在草地上曬太陽睡覺的故勒頓。
他走上前去，嘗試著呼喚它：“故勒頓？”
聽到聲音的故勒頓立馬抬起頭，朝著這邊看了過來。
“好一些了嗎？”直樹坐在它身邊，輕聲問道。
故勒頓愣了愣，有些沒想到直樹會注意到它的情緒，整頭龍頓時有些頹然：“啊嘎嘶……”
直樹特意吃了一塊翻譯瓜子酥，然後摸了摸故勒頓的腦袋，說道：
“有什麼不開心的事情可以跟我說，是因為昨天晚上洗澡的時候我偏向摩托蜥讓你感到生氣了嗎？”
故勒頓睜大眼睛，有些呆滯，片刻之後連連搖頭：“啊嘎嘶！”（不是不是！）
“那是因為什麼呢？”直樹循循善誘：“是我哪裡做的不好嗎？”
故勒頓：“啊嘎嘶……”（也不是……）
它把腦袋耷拉在自己的爪子上，一臉憂鬱的表情。
這種事情，該怎麼說呢？
故勒頓情緒低落道：“啊嘎嘶。”（想和直樹一直在一起。）
它的腦海中閃過過往的一幅幅畫面。
小摩托蜥在遠處悄悄的打量著它，用羨慕的眼神看著它。
小摩托蜥儘管很害怕它，但還是努力的想要和它拉近距離，成為好朋友。
小摩托蜥把直樹在外面買的禮物分享給它。