翌日清晨。
直樹在起床後照例看了一眼日曆，今天是八月十三號，而在13的字樣上，赫然有著一個用紅筆畫出來的紅圈。
那是一個多月之前，釀酒的時候直樹做的標記。
它代表著，今天是啤酒釀成的日子。
想到這裡，原本還有些睏倦的直樹瞬間來了精神。
他起身離開臥室，帶著巴布土撥和故勒頓來到客廳。
廚房中，妹妹愛管侍已經開始為大家準備起了香噴噴的早餐。
哥哥愛管侍則在客廳中收拾著被霜奶仙等寶可夢弄亂的地方。
摩托蜥臥在壁爐前，懶洋洋的眯著眼睛，似乎是還沒有睡醒。
見到這一幕，故勒頓忍不住出聲提醒：“啊嘎嘶！”
它以前怎麼這麼像一隻懶豬？
聽到故勒頓的聲音，摩托蜥瞬間驚醒，它睜開眼睛，就發現大家都在看它。
“嘎嗷？”
摩托蜥不由得有些慌亂，還以為自己哪裡做錯了。
直樹無語：“沒事，還得過一會才能吃飯，你可以繼續睡一會。”
摩托蜥這才放下心來，但被這麼一嚇，它也沒有了睏意，索性抖了抖身體，跑到外面呼吸新鮮空氣去了。
早晨的牧場總是那麼讓人放鬆。
微風中帶著淡淡的花香和青草的芳香，田地間的農作物葉子上掛著晶瑩飽滿的水珠。
散步的冰伊布、進行光合作用的奧利紐、辛勤的三蜜蜂、駐足於屋頂的野生鳥寶可夢，這一切的一切都給人一種閒適而又熱鬧的感覺。
摩托蜥喜歡極了，而後也加入了其中，開始在青草地上充滿活力的奔跑起來。
客廳中。
霜奶仙站在櫥櫃上看著妹妹愛管侍準備早餐。
巴布土撥跳到了沙發上，毛茸茸的身子慵懶的包裹在了柔軟的沙發裡。
陽光透過落地窗照射進來，伴隨著巴布土撥的動作，幾根細細的浮毛漂浮在空氣中，在光束的照射下顯得格外清晰。
直樹：“……”
看來得多給牧場裡帶毛的寶可夢喂一些雞湯了。