聯盟歷199年，3月28日，在經過一天一夜的海上航行之後，直樹與阿戴克乘坐的豪華遊輪正式抵達了合眾地區。
巨輪停靠在帆巴市港口，碧藍晴空下，遊客們像是潮水一般離開輪船，湧入了城市。
遠處的港口林林總總，附近停靠著許多貨船和漁船。
以怪力為首的寶可夢和工人正在將一批批貨物搬上輪船，運往其他地方。
從大海上歸來的漁民們也在進行著分揀工作，將捕撈到的魚分批裝好，送往城鎮當中的餐廳。
忽然間，一陣強風從遠處吹來，吹飛了一些貴婦頭頂佩戴的禮帽，在人群中引起一陣驚呼。
直樹和阿戴克的頭髮被吹的上下翻飛，阿戴克咧嘴一笑，在強風中朗聲介紹道：
“這裡就是帆巴市了！無時不在的強風，可是帆巴市的特產啊！”
直樹問道：“這裡的道館主是菊老大嗎？”
“沒錯！”阿戴克點頭道：“不過道館主也只是他的一項工作，菊老大的真正身份，是礦山開發公司的老闆，看到北邊的那座高山了嗎？”
聞言，直樹朝著遠方眺望。
只見在那遙遠的北方，正矗立著一座高大的山脈虛影。
阿戴克：“那整座羅斯山都是菊老大的產業！”
“哇喔！”直樹驚歎出聲。
二人下了遊輪，阿戴克輕車熟路的帶領直樹離開港口，前往城市：“那座羅斯山裡開採出來的煤礦，可是足足支撐了整個合眾地區的使用，很厲害吧？過幾天的晚宴，就是菊老大作為東道主舉辦的哦！”
這些都是遊戲中沒有的事。
直樹饒有興趣的聽著，過程中時不時點著頭，尤其是在聽到阿戴克說菊老大有一個女兒之後。
“女兒？”
“是啊！好像是叫什麼紫竽來著？我也記不清了，沒有見過她幾次。”阿戴克說道。
“這樣啊……”直樹點了點頭，並沒有多問。
“走吧！”阿戴克拿出類似於bb機的通訊器看了看，又道：“我那位朋友已經在那裡等著了，我帶你去見她！”
“好的。”直樹乖巧地答應了下來。
他跟在阿戴克身後一路向前，在穿過幾條街道之後，最終抵達了一棟巨大的建築前。
上面赫然寫著“寶可夢培育家協會帆巴分部”的字樣。
阿戴克大步走了進去，他並沒有在大廳多做停留，直接帶著直樹乘坐電梯一路向上。
伴隨著“叮”的一聲，電梯停留在7樓的位置。
阿戴克走出門，就來到了一處裝飾十分溫馨的雅間。