最後，運送到羅斯克爾德是件很簡單的事。他們甚至不需要尋求指導，因為在他們接近韋斯特蓋特(Westgate的大篷車市場之前，有幾十名司機大聲喊出目的地和票價。有幾個比較狡猾的商隊旅行者向這群準旅客大聲喊叫，警告他們不要待在赫爾姆斯加滕這樣一個危險的城市裡。
“騎馬去羅斯科德!”騎馬去羅斯科德!逃離大城市的危險和煩惱!只有四十二個諾瓦林!”
沒過多久，雅各布、海斯克爾和不死的西格就坐在一輛木製馬車的狹窄車廂裡。生鏽的金屬條被粗心地用細釘子固定在木製框架上，給人的印象是結構穩定，儘管雅各布知道它甚至無法抵擋溫和的風，更不用說在運輸過程中受到攻擊時提供任何有意義的掩護了。樹冠的形狀也不太好，但他們的旅行最多隻能持續一天半，所以他不在乎。此外，生活在寒冷的下水道里，即使是這種劣質的交通工具，對他來說都是過分放縱的奢侈。
其他幾名乘客正要上車時，看到了這三個人，立即離開去找另一節車廂。司機惡狠狠地瞪著他們，直到赫斯克爾在雅各布的推搡下，把他們旅行的報酬交給了他:一個曾經是眼球的金球。之後，他們得到了皇室般的待遇，儘管司機還在等了一會兒，也許是希望一些愚蠢的乘客不顧一切地上車。
“浪費時間。”赫斯克爾抱怨道。
西格茫然地盯著空中，就像一個木偶被割斷了繩子。雅各布看著她，又一次為自己把這樣一個驕傲的異教徒變成這樣而感到滿意，沒有理會他不耐煩的救生員。他終於找到了一個懲罰她盲目信仰的合適辦法。
接著，西格慢慢地轉過頭來，她那黑眼睛的頭從車廂後面的開口往外看。突然的動畫讓Jakob感到驚訝，他不由自主地跟隨她的目光，試圖捕捉到乘客登機的確切時刻。
首先引起他注意的是一束捲曲的深紅色頭髮，然後他認出了那張臉和酒窩般的微笑，但當他注意到那雙眼睛與西格的眼睛一模一樣時，他迅速從座位上站了起來。
“……雅各布……我們又見面了……”
蓋伊表示:“。你在這裡做什麼?”
“……我被……她吸引了……”
“你想收藏她嗎?”
“……是的……”
惡魔傀儡的身體完全一動不動地站著，說話時他的嘴和眼睛一動也不動。他的樣子很明顯只是一個活人的複製品。這讓雅各布非常不安。赫斯克爾迅速走到他前面，誤解了情況。
“我忘了介紹你，”雅各布淡淡地說。“赫斯克爾，你暫時可以把他當作中立的一方。紀堯姆是一個不死的精靈，我代表王室召見了他，把一個無足輕重的王子還給了他們。”
聽了這話，赫斯克爾顯得有些手足無措，只是稍稍放鬆了一下威脅的姿勢。“為什麼幫助嗎?”
“如果我拒絕，他們會殺了我的。此外，我認為這是一個體面的辦法，可以讓他們不再糾纏我們，儘管這種情況似乎持續不了多久……”
“……王子……現在是國王了……看著……真是有趣……”
“你為什麼在這裡?”
“……當我感覺到她……當我看到你的神聖工作……我感到自己被……你……再一次吸引……”
“先生，你到底上不上——?”紀堯姆身後的司機突然問道。
雅各對那人說:“他和我同在。”
“很好，請坐，我們馬上就要走了。”