小智等人站在森林中，眺望著前方的龍螺旋之塔。
小智的身邊還跟著天桐以及艾莉絲，除此之外，還有一位綠色頭髮的青年。這個青年是小智他們在路上結交到的神秘人，其自稱為N。
大會之後，小智幾人返回了紅豆杉博士的研究所，他們從紅豆杉博士那裡聽說了龍螺旋之塔和萊西拉姆的事情，接著也見到了紅豆杉先生髮來的求助訊息。
在知道等離子隊的事情後，小智幾人主動提出要來這裡幫助紅豆杉先生。
為此紅豆杉博士透過自己的關係租借了一架飛機，想要以最快的速度將小智等人送到龍螺旋之塔。
只是因為火箭隊的死纏爛打，飛機發生了意外，幾人不得不迫降，好在他們有驚無險地著陸了，而且他們降落的地方也距離龍螺旋之塔不算遠。
至於飛機的賠償問題，只能等回去再說了，現在救人和保護萊西拉姆更加要緊。
火箭隊則是不知去向。
不過在幾人靠近龍螺旋之塔附近的時候，遇到了迷霧。和百里緣等人不同，小智他們沒有認路的風速狗，因此他們在迷霧中迷路了。
好在小智他們還在迷霧中遇到了N，以及N的兩個同伴。在N的兩個同伴的帶領下，小智等人和N終於來到了龍螺旋之塔附近。
N是一個給人感覺很親切的青年，但同樣也讓人覺得神秘。
比如N不喜歡對戰，身邊也沒有精靈，然而當他們遇到困難的時候，卻能呼喚野生精靈幫助他，就像是那些寶可夢護林員一樣。
遇到了攔路的精靈，N也可以透過語言讓對方讓路。
除此之外，N還能透過一些方式，判斷出精靈和訓練家的而關係。
總之，就很神奇。
而當N聽說小智等人是來阻止等離子隊，以及到萊西拉姆所在的傳說之地時，N決定跟小智等人一同行動，。
“前面就是龍螺旋之塔了嗎？”天桐說道，然後他看向小智：“小智，拿出紅豆杉博士交給你的定位器吧，我們要先找到紅豆杉博士的爸爸。”
“哦，好。”小智急忙拿出定位器。
N站在一旁，靜靜地眺望著龍螺旋之塔的方向。
“萊西拉姆，我們又要見面了嗎？”
N沒有告知小智幾人的是，他曾經見過萊西拉姆，他這次，不僅是為了阻止等離子隊，還是為了萊西拉姆而來！
……
等離子隊的隊員們都被綁在了一起，關押在飛船中。
現在只能這樣處理這些人了。
“接下來怎麼辦？”君莎小姐問向了百里緣。
在外行動，道館主的指揮權優先君莎小姐，就算百里緣不是合眾地區的道館主也是一樣，其他人也都知道百里緣的身份，並沒有鬧出什麼么蛾子。
百里緣也思索了一下，“我們先兵分兩路，君莎小姐，我希望你帶人去尋找紅豆杉先生，保護他們。剩下的人和我一起行動，剛剛從等離子隊隊長的口中，我們瞭解到了等離子隊的幾個集合位置，我們先去那裡打探一下情況。”