他女兒迪莉婭，早已因為跟其他“媽媽”們不合，在老酋長生病後獨自搬出去住，受到家庭環境和當地風俗的影響，昨天舉辦葬禮期間，迪莉婭的傷心程度極為有限。
太陽剛升起不久，朝陽灑在海島上。
這位穿著草裙、草鞋的少女，活力十足地蹦蹦跳跳，一路小跑到老牧師家裡，問道：“昨天的外來者醒了嗎？”
卡波雷尼牧師五十多歲的年紀，樣貌看起來倒像是六七十歲，留著鬍子，頭髮花白，地處熱帶，常年日曬風吹，更加顯老。
和歷史上其他醫療水平極低的時代差不多，在火山島也是年至七十古來稀，昨天剛舉辦海葬的老島主五十多歲就病逝，按照島上平均壽命來看已經算挺不錯。
身為牧師的卡波雷尼，正低頭忙著磨刀。
一把金色手柄的小刀，不知到底用了多少年，經過無數次打磨之後又小又薄，依然鋒利。
他正準備宰羊。
羊頭用於祭祀，主要是為了昨天“漁民之神”的事。另外也怕屋子裡年輕人身體虛弱，突然掛掉了，林小豹在老牧師眼裡還有大用處。
卡波雷尼牧師見到少女後，由衷露出個笑容，說起話來沒那麼多彎彎繞繞，直言道：
“你又來了，該不會是見過一次，就喜歡上這位外來者了？
他還在睡覺，我早上餵了點水給他，應該是在海上待了很久沒水喝，身體非常虛弱，休息一段時間就會恢復。”
言者無心，聽者有意。
迪莉婭忽然想起昨天在旁人面前，自己說過屋子裡的外來者帶回一條鯨魚，比卡拉卡的獵物更多，顯得就好像看中了這位外來者。
即使她平日裡開朗活潑，這時在老牧師面前也有些難為情，笑道：“怎麼可能喜歡，我以前沒跟外來者接觸過，很好奇而已。”
邊說話邊往屋子裡走。
少女迪莉婭先探頭，發現依然躺在床上的林小豹沒動靜，於是放輕腳步湊過去，用明亮有神的大眼睛，盯著他打量好一會兒，才出門回到院子。
語氣滿是疑惑，詢問老牧師說：“你以前接觸過的那些外來者，在我看來長得都很奇怪，有黑色，也有白色，為什麼屋子裡的這個男人，看上去跟我們有點像？”
“......他應該來自於一個叫做亞洲的地方，神在創造我們時候，同時創造了很多種不同的人，這很正常。
你的祖母跟我們不同，按照膚色差別劃分，屬於白人。這導致你的長相也跟島上其他女人不太一樣......如果以後你有機會離開這裡，會發現世界非常非常大，假如火山島是一條小魚，那麼叫做亞洲的地方，大小等於是一萬頭昨天的鯨魚，走路一輩子都很難全部看完，所以才有人制造出天上的鐵鳥。”
卡波雷尼牧師儘量用少女可以聽懂的介紹來描述。
所謂“鐵鳥”，當然是指飛機。
迪莉婭認真想完，大概產生個概念。她絲毫不懷疑老牧師的智慧，只覺得那麼大的地方很可怕。
出於未知才覺得可怕，同時又有些好奇，追問說：“難道這個外來者.....也是待在鐵鳥肚子裡飛過來的？”
“我不清楚，等他醒了你可以自己問他。我從小教你的語言終於可以派上用場，不過外面世界的語言也分很多種，可能他完全聽不懂也說不定，要等他醒了才能知道。”