就算是封殺不了你，噁心不了你？
而且，因為南冥的惡趣味，當封殺介面出現時，整個系統會被轉換到中文介面，你想要知道發生了什麼事，如何處理如何解決，乖乖找翻譯，或者自己找翻譯軟體吧。
作為橡樹嶺國家實驗室的華裔小透明，史蒂夫張已經好幾年都不曾受過重視了，若不是南冥的這個小惡趣味，說不定他都沒機會在眾多同事面前露臉。
在這個白人社會，雖然整天喊著種族平等，但所有人都知道，越是要喊著平等的地方，越是不平等。
譬如喊著男女平等的，肯定是男女不平等的，喊著種族平等，也一定是因為種族不平等。
史蒂夫張作為三代移民，已經是地地道道的美國人了，因為國內沒有了近親，他甚至都不曾回去過中國。好在史蒂夫張的父母還堅持了幾年的中文教育，讓史蒂夫張不至於完全不會漢語——不過也僅限於簡單聽說讀而已。
當初進入橡樹嶺國家實驗室，史蒂夫張的父母還按照國內風俗，鳴放了鞭炮，慶祝了一番。
但進入了橡樹嶺國家實驗室之後，史蒂夫張就真正認識到了什麼叫做玻璃天花板。
明明你做的不錯，甚至你的同事還不如你，但是每次升職加薪，都沒有你。
明明你有足夠的實力領導一個小組，但幾年之後，比擬資歷低，能力弱的人，都已經是你的boss了。
在美國，華人的玻璃天花板，似乎比印度人、菲律賓人、日本人都更低一些，很多人一輩子都只能徘徊在底層。
當然，也不乏許多驚才絕豔的華人，衝破層層牢籠，成功上位，但在橡樹嶺國家實驗室這樣比較傳統的研究機構，很少。
但這次青大懶神系統的釋出，似乎隱約有打破史蒂夫張的玻璃天花板的趨勢。
他離開校園之後，第一次感受到了被人重視的感覺。
當他當著所有人的面，念出了螢幕上的所有文字時，有那麼一瞬間，其實是心底暗爽加幸災樂禍的。
被人以其人之道還治其人之身了吧，不得瑟了吧，SB了吧！
唸完了這麼一段文字，史蒂夫張眼看沒有別的什麼事了，就回去了自己的崗位。
但回去還沒坐穩，就被boss一個電話叫走，實驗室給了他一個新的任務。
讓他加入了一個新的團隊，擔任一名副組長，任務是研究青大懶神系統。
第一次，史蒂夫張因為自己的華裔身份，得到了額外的重視，以及額外的實惠。
於是史蒂夫張就成了七八個人口中的leader。