麥克勞倫少校也說出了與那名帶隊中尉類似的話：“我必須將你們的英勇事蹟上報司令部，爭取讓女王陛下為你們頒發榮譽！”
陳文對榮譽不感興趣，他對簽證更有興趣，他問道：“你們能不能為我出具一份書面證明，記錄我營救瑪麗安的事，將來我如果申請你們英國簽證，可以拿這份材料在你們海外領事館獲得加分。”
麥克勞倫少校立刻同意了陳文的請求，吩咐副官取來紙筆，寫下了一封推薦信，內容正是瑪麗安講述的內容。
於是，陳文手裡有了兩封推薦信，另一封是美軍陸戰隊漢德森中校出具的那封陳文擔任美軍吉布提基地伙食顧問的證明材料。
當晚，入住英軍軍官宿舍，三人每人一間臥室。
洗完澡，躺在舒服的單人床上，陳文睡了個舒服覺。
……
1月19日，星期二。
吃完早餐，陳文三人來到戰地醫院，探望瑪麗安。
瑪麗安躺靠在床頭，看見救命恩人來了，高興壞了。
英軍軍醫告訴三人，瑪麗安的傷勢已無大礙，休息一個月就能康復。
瑪麗安表達了對同事去世的悼念，隨後這妞說道：“他們說要把我送回英國，可是我的採訪任務沒有達到預期。”
陳文說：“好好活下去，將來你才能繼續採訪更多新聞。”
瑪麗安抓住陳文和西蒙尼的手，依次給了他倆一個接吻，時間還不短。
交換了通訊地址，陳文告訴瑪麗安：“這兩天我會離開這裡，前往肯亞，但願我們將來可以再次見面。”
離開醫院。
陳文找到麥克勞倫少校，表達了自己對於行程的訴求。
儘管陳文三人營救了英國公民，但是麥克勞倫少校在討論公事的時候展現了英國人的認真和刻板。
簡單說，這個英國少校拒絕拿英軍的物資來送人情。
他可以派車將三人送到索馬利亞和肯亞的邊境，但拒絕贈送汽車給陳文做肯亞境內的交通工具。
昨天繳獲的三輛民兵皮卡，破破爛爛的。肯亞的地形比索馬利亞更復雜，那裡是高原地區，沒有好車根本沒法走。
於是，陸路交通這條線，陳文不得不放棄。
雙方談海路。
麥克勞倫少校表示：“我們英軍沒有接到赴肯亞開展行動的命令，陸軍和海軍都不能越境。我無權派遣或調