鑑於哈爾西博士的位置不明，蘭斯上尉破格讓編號049提供協助。
時間： 2007年02月25日。
地點：一號收容中心。
影片播放。
視角以審問間的監控器呈現。
049坐在靠牆一面，雙腿併攏，雙手放在膝蓋上靜靜的等待著。
閘門開啟。
四名身穿防護服的安保人員，將綁在推床上的收容物送至049面前。
閘門關閉。
安保人員手持噴火槍站在四角，負責保護049的安全。
049起身來到推床旁，並進行仔細的觀察。
被綁的收容物在見到049時，掙扎的幅度明顯增大。
.
蘭斯：（透過廣播說）醫生，請問你能…
049：（打斷話語，抬起右手對監控器伸出食指）噓，上尉，請你不要打擾我。
蘭斯：好的。
049：（滿意的點下頭）很好。
.
接下來的049，並未使用隨身攜帶的醫療包對收容物進行任何實驗。
而是右手揉捏太陽穴，左手敲打著推床邊緣。
將錄音裝置除錯至最大，還能聽到049的自言自語。
.
049：（嘆氣）啊…好像在哪裡見過這種患者。
我的健忘症狀，真希望有人能幫忙治療一下，我的天。
（右手輕輕敲擊自己的頭部）快點…快點….想起來了！
.
隨後049從他的醫療包裡掏出筆記本，快速翻閱。
很快，049的行為舉止表現出，他似乎明白了收容物的傳染過程。