中後衛胡梅爾斯悄然插上，在無人盯防的情況下一腳爆射，將球踢向了切爾西的球門。
胡梅爾斯在無人干擾下的這腳射門勢大力沉，猶如炮彈一般轟然飛向球門右上角。
除了後衛，切爾西的門將切赫這場比賽的表現也非常好，猶如門神一般。
在前面的時間裡，其實多特蒙德並不是沒有射門，也不是沒有門框範圍內的威脅射門的。
但一次程海的頭球攻門，一次京多安的任意球，都被切赫給拒之門外了。
這次胡梅爾斯的射門，切赫也第一時間做出了撲救反應。
現場和電視機前的雙方球迷都睜大了眼睛，切爾西球迷希望切赫一如既往的將這球撲出去，多特蒙德球迷則希望胡梅爾斯的射門洞穿切赫的十指關。
作為世界頂級門將之一，切赫的反應不可謂不快。
他也確實成功的碰到了球。
然而，胡梅爾斯這腳射門發揮得實在太好了，角度刁不說，力量也非常足。
切赫雖然碰到了球，卻只是手指尖捅到了一下，卻根本沒有徹底改變皮球飛行的方向。
皮球只是稍微向外變了一下線，卻沒有飛出立柱之外，而是堅定的繼續向門框裡飛去，最後打在立柱內側，“砰”的一聲彈進了球網。
第32分鐘，多特蒙德終於透過程海的一次長傳轉移，撕開了切爾西的防線，由京多安助攻胡梅爾斯打進了大黃蜂的第一個進球，多特蒙德10領先。
“轟”的一聲，看臺上頓時響起了驚天動地的掌聲和尖叫聲，早已被遲遲未能開啟局面的比賽弄得焦躁不安的多特蒙德球迷，終於找到了發洩的口子。
球場上，難得進一次球的胡梅爾斯也相當興奮，直接衝到南看臺下，撲進了南看臺的死忠球迷群中，被球迷們熱烈的摸頭拍肩慶祝著。
好一會兒，胡梅爾斯才被球迷們放開，回到球場內和程海等人慶祝。
這個球讓多特蒙德的球員們頓時士氣大振。
切爾西的防守強度確實出乎了大家賽前的預料，但這場比賽不同的一點就是程海並沒有陷入單打獨鬥的陷阱。
因此，儘管踢得有些出乎意料的艱難，但他們終究還是在第32分鐘的時候取得了進球，暫時領先了對手。
比賽重新開始後，帶著剛剛進球的氣勢，多特蒙德繼續大肆狂攻。
然而，切爾西似乎並沒有受到丟球的影響。或許，丟球本來就在他們的預計之中。
而且，特里、蘭帕德等老將們雖然年齡大了、體能有些缺陷，但相對的，經驗和抗壓能力，又要比年輕時強了許多。
雖然丟了一個球，但他們並沒有急著攻出去試圖扳平比分。
歐冠淘汰賽是兩個回合的，在客場一球小負根本不是什麼大問題。
因此，埃辛、蘭帕德、特里等人繼續牢牢的守住防線，積極拼搶、互相配合掩護，力爭不讓多特蒙德再進球。