商量了一會兒之後，夏爾和阿爾貝就分別跟自己隨車的同僚和下屬們說了自己的安排，然後他們兩個就一起結伴向站外走了出去。
雖然車站並不太大，但是因為人流量實在太大的緣故，他們的腳步被迫放得很慢，只得小心地在熙熙攘攘的人群當中儘量不要碰到人地踟躕前行。
“真是活見鬼了，”擠了一會兒之後，阿爾貝禁不住低聲咒罵了出來，“今天這兒怎麼有這麼多人？”
雖然氣溫並不是很高，但是這樣呆了一會兒之後，阿爾貝感覺越來越熱，額頭和鼻尖上都滲出了細密的汗珠來。
“忍忍吧，朋友，這是常有的事！”夏爾倒是十分氣定神閒，不緊不慢地往前走著。
阿爾貝的心情卻怎麼也好不起來，眼前的人群當中，大部分都是衣著寒酸、甚至有些人還是矇頭垢面，汗味混雜著各種氣味變成了一種刺鼻的腐敗味道直衝他的鼻端，但是偏偏有躲不掉，只能暗自忍受著，埋頭朝前走。
“該死，早知道我乾脆跟軍隊的人走了算了。”阿爾貝無奈地嘆了口氣。
“事到如今再說這個有什麼用？好好想想等下我們該喝什麼吧？能讓你好受點。”夏爾回答。
“等下我們來點威士忌吧？沖沖腦子。”阿爾貝馬上被這個話題給吸引住了，一時間忘記了再計較什麼。“哦，不，最好是來點香檳吧，那個好喝點，如果你不反對的話，我們也還可以來點兒波爾多，但是我覺得……誒！餵你幹什麼！”
突然他的話變成了一聲高亢的怒叱，夏爾連忙轉過頭去，發現自己的好友和一個人撞在了一起。
仔細一看的話，是一個身材矮小的小孩兒。他穿著皺巴巴的呢制黑色外套，這外套還破了幾個小洞，露出了粗粗細細的線頭。他的頭上沒有戴帽子，所以一頭皺巴巴的栗色頭髮，乾草似的貼在耳邊，他的身上和臉上都沾著一大團汙泥。如此骯髒落魄的裝束，搞不好是乞丐也說不定。
“小鬼，你在幹什麼！”看清楚撞到自己的人居然是這樣一副樣子之後，阿爾貝登時就火冒三丈，一把就揪住了對方的衣領，粗暴地將他推了開來。
出於愛清潔、或者說方便勾引女子的目的，阿爾貝身上的衣服一貫是花了大力氣置辦的，而且被收拾得乾乾淨淨。如今，沒曾想這套裝束卻被這個小孩弄得一塌糊塗，他當然會怒不可遏了。
這個小孩顯然是被阿爾貝的樣子給嚇壞了，畏畏縮縮地看著阿爾貝，全身都在打哆嗦。
“抱歉……抱歉先生……我不是……不是故意的……”他露出了發黃的牙齒，顫聲向阿爾貝道歉，好像就要哭出來了似的，“這裡人這麼多，我不是故意的……”
“搞什麼鬼，真是的……”看到對方如此害怕的樣子，阿爾貝也覺得自己跟一個小孩子置氣太無聊了，要罵他顯然也是浪費時間。於是，他悻悻然地鬆開了手，將對方放到了一邊，“走開！”
接著，他帶著夏爾繼續走了起來。
“夏爾，我們等下是去個好點兒的地方，還是在這兒附近隨便將就一下呢？”他又繼續去了剛才的話題。
“這個嘛……”夏爾微微沉吟了一下，“就在這邊找個好點兒的飯館吧，免得多跑浪費時間，說起來我都有點餓了啊。”
“好，那就按你說的辦咯。”阿爾貝點了點頭，然後又想起了什麼似的，“這頓我請了吧，上次我們聚餐的時候好像是你付賬的。”
“我們算那麼清楚做什麼？隨便吧。”夏爾聳了聳肩，“不過既然你要付賬，我倒也不反對。”
“好了，那就說定了。”阿爾貝笑了起來，“我們趕緊離開這個鬼地方，趕緊吃頓好的！”
一邊說，他下意識地將手伸進了自己的衣兜裡。
然後，就在這一瞬間，他的笑容僵住了。
“怎麼了，阿爾貝？”夏爾有些奇怪。
阿爾貝低下了頭，然後微微嘆了口氣……
“夏爾，我的錢袋掉了。該死的……這些混蛋！”