在回家的路上，夏爾坐上了夏洛特的馬車，他打算先送夏洛特回家然後再回自己家去。
經過了剛才瑪蒂爾達的風波，夏洛特先前還有些不開心，但是在夏爾剛才好說歹說地哄了一會兒之後，她總算相信了夏爾的說辭。
由於劇院剛剛散場，到處都是回家的人，所以馬車的速度很慢，夏洛特靠在夏爾的肩膀上，心裡則在想著剛才與蘿拉德博旺小姐的會面。
這位小姐的高傲自負，在夏洛特心裡留下了十分惡劣的印象，因此在惱恨之中她故意出言挑撥教唆了蘿拉，雖然不知道這種話能夠起什麼作用，但是夏洛特心底裡，是真心期待著這對兄妹鬥個你死我活的。
只有這樣，才能彌補一個特雷維爾受傷的自尊心。
在心裡祈禱了一番之後，她把博旺一家人拋到了腦後，抬頭看了看自己的愛人。然後，她發現夏爾一直在看著窗外，眉頭微微皺著，好像若有所思的樣子。
“夏爾，你在想什麼呢？”她輕聲問。“有什麼大事嗎？”
夏爾仍舊沉吟著，好像在為什麼事犯難一樣。
“夏爾？”看到夏爾一直沒回答，夏洛特搖了搖他肩膀，總算才把他驚醒了過來。“我在跟你說話呢！”
“哦，抱歉……”看到夏洛特不悅的樣子，夏爾連忙笑著朝她道了聲歉，“我只是想到了一些煩心事。”
“煩心事？說給我聽聽吧。”夏洛特靠得更緊了，關切之情溢於言表。“有麻煩了嗎？”
“是的，”夏爾點了點頭，“我剛才得到了一些不好的訊息，我們最近可能真的有些麻煩了……”
“我們？”夏洛特先是驚詫，然後她的臉又沉了下來，“肯定又是那些和波拿巴家族有關的事情吧？怎麼了？”
她對路易波拿巴以及整個波拿巴家族的蔑視，恐怕這輩子都改不了了。
隨著夏洛特的這一句問話，車廂中的兩個人表情都變得凝重起來，再也沒有了剛才的甜膩與旖旎，取而代之的是一種近乎於嚴酷的冷靜。一個政治家族是永遠也擺脫不了這種冷靜的。
“夏洛特，我想問你個問題……”夏爾沒有直接回答夏洛特，而是轉換了一個話題，“你覺得卡芬雅克將軍怎麼樣？你能接受他成為這個國家的最高統治者嗎？”
“他？”夏洛特先是有些驚訝，不明白夏爾到底說起他幹什麼，然後又不屑地笑了，“這個蠢貨只是大家拉出來剿滅暴民的而已，到了時間就得退場，最高統治者？就他也配嗎？”
聽到了夏洛特這種下意識的反應之後，夏爾心裡驟然一寬。
既然夏洛特是這麼想的，那麼那些最保守的正統派貴族們肯定也是這麼想的。
在近年來，卡芬雅克將軍的政見一直是偏向於共和派的——任何一個非貴族出身的野心家都是共和派，至於登了頂之後是什麼派那就只有天曉得了，所以他不可能得到貴族們的歡心。
接著，夏爾問出了他最關心的問題。
“夏洛特，如果要你選的話，你是願意波拿巴先生成為這個國家的統治者，還是卡芬雅克將軍？”
一聽到他的這個問題之後，夏洛特就緊緊地皺起了眉頭。