穆流光一臉不可思議:“我，我沒看錯吧！樹上怎麼站著兩個小人啊！”
“那是翠鳥!”
“哇，翠鳥變成人啦！這是先生說的妖怪嗎！”
聽到她們這邊動靜，小孩子們的注意力就被吸引過來，順著她們的視線看去，都看到了樹上站著的兩人，俱是驚奇不已。
“真的喂，真的是妖怪啊！”
“這是翠鳥妖嗎！？看起來好好看呀！”
“我還以為先生是騙我們的呢，原來這個世界上真的有妖怪呀！我第一次見到活的妖怪呢！”
“哼，說的跟你見過死的妖怪似的。”
“比喻，比喻啦，這麼較真做什麼!”
“妖怪都長這個樣子嗎！看起來一點兒也不可怕。”
“你讓開一點兒，我也要看!”
第一次見到妖怪的小孩子們感到非常新奇，一點兒也不覺得害怕，書院的先生說，妖怪，是精氣依附於物體而形成的，精氣充斥於物體的內部，物體外部就會發生變化。
而按照妖怪的話來說就是沐浴山間雨露，吸收天地靈氣，力量達到一個臨界點，就會引來雷劫，雷劫過後，它們的力量就會從量變到質變，從而修的人形，擁有法力。
小孩子們躲在涼亭裡看著兩隻翠鳥，嘰嘰喳喳的說個沒完，他們並不認為這兩個妖怪會傷害他們，畢竟，它們看起來實在太弱小，太無害了。
兩隻翠鳥妖似乎聽到有人在議論它們，抬起頭，眼睛是翡翠般的碧綠色，眼神清澈純粹，特別乾淨，像是雨後澄澈的天空，此時兩人朝她們微微一笑，笑容甜美純粹，小孩子們見了，毫不吝嗇的展開一個大大的笑容。
一個農人披著蓑衣帶著斗笠漸漸靠近這裡，這時的雨勢已經慢慢變小了，他看著涼亭裡聚在一起的學生們，每人手上都拿著一把油紙傘，笑問道:“怎麼還不回家？”
“看妖怪呢！”
“對呀，老伯，你看，翠鳥妖長得好漂亮呀，跟我們人一個樣子呢!”
“它還朝我笑了呢!”
老伯望向銀杏樹，只看到兩隻依偎著的翠鳥，搖頭失笑:“你們這群學生啊，又拿小老兒打趣了，哪裡來的翠鳥妖，快些回家去吧，回家晚了家人要擔心的。”說完就扛著鋤頭離開了。
學生撓頭，不解道:“明明就有啊！”
“是不是他看不見呀!”
“可能是老了，眼神不好了吧!”
“對對。”
“呀，雨停了，我們回家吧！”
學生們也不關注翠鳥妖了，勾肩搭背，三三兩兩的結伴回家。