兩人一人拿著本毛詩傳箋，然後一頁頁的翻對，發現兩本書完全一樣。
“這個字型，從沒見過。”
“我也沒有見過啊，似正楷字，又不一樣。”
兩人國子學博士，站在那裡，激動的臉色通紅。“掌櫃的，過來一下。”
掌櫃的鄭安倒是很平靜，書店剛開三天，進來的客人不少。每次這些人都會如他們一樣的充滿驚訝，甚至是興奮萬分。鄭掌櫃也讀過些書，要不然也不會被安排到這家書坊做掌櫃。他能理解這些客人們的震驚心情，當初他第一次看到這些書的時候，也一樣驚的不行。
鄭安覺得今天這兩個客人肯定身份不一般，他們衣著不凡，而且舉止有禮物，最重要的是這兩人身上有股濃濃的書卷氣。
“掌櫃的。”孔穎達很客氣，“這書不是抄寫的吧?”
“我們這是雕版印刷的書，全天下如今也是獨一家。”鄭安很自豪的告訴他們。
“哦，雕版印書？掌櫃的，可以跟我們詳細的說一說嗎？”孔穎達微笑著道，心裡卻是更加激動好奇了。
“雕版印刷就是刻版，然後跟印章一樣的印刷出來。”掌櫃的很簡潔的介紹，這個介紹形象直白，能讓客人明白意思，但又不會過多透露出印刷的機密。
“果然是一個模子裡刻印出來的啊，我還有個問題，這個字型是何人所書？”
很多讀書人一開始都是臨貼，學習那些有名的書法大家。但有些厲害的人，也會創出自己的風格，形成自己的自體，甚至開宗立派。而他們手裡拿的這書裡的字型，就是他們從所未見過的，似正楷又不同，已經可以稱之為開宗立派的風格了。
“這種字型，稱為雕版印刷體，是由我們家郎君專為雕版印刷所創，因此我們也習慣稱為新張體字。”
“新張體字，難道還有一個張體字？”陸德明更加好奇了。
“確實還有張體字，我們書坊一開始雕版的時候用的是行楷字型，但行楷雖然更加流暢好快，可雕版之時卻更難。後來我家郎君便創出了張體字，類似於正楷，但筆畫有粗細變化，橫細豎粗，未端還有裝飾的字腳和襯線，點撇、捺、鉤等筆畫有尖端。”
“後來我家郎君又對張字型加以改進，使得字型橫豎粗細相等，更加適合於雕版，且印刷後筆畫秀麗更加清秀美觀的新字型。我們把原來的字型叫老張體，後來的叫新張體字。”
這下孔穎達兩人對這個能創出雕版印刷術，甚至還專門創出了老張體和新張體字的人更加感興趣了。
“請問你們家郎君是何人？”
‘灞上張家張三郎，也是白鹿書院山長。’
“難道是寫出三字經的張三郎?”陸明德大聲的問道，“真的是他？”
孔穎達也覺得不可思議。
鄭安笑笑，“我們家郎君不但寫出了三字經，還寫了名滿長安的張氏家規呢，甚至他編纂的資治通鑑也一樣受人讚歎不已，稱之為與史記可並論的兩大史書，讀史不可不讀之書呢。”
“真的是張文遠，嘶！”
兩人都忍不住直吸冷氣，這個張文遠，是妖孽嗎？孔穎達和陸德明都是國子學博士，且都是少年成名。但他們的少年成名，孔穎達在鄉里授課教學十年，大業初，參加科舉，明經科高中，那時都已經三十二歲了。
此後他當了幾年河內郡博士，楊廣徵諸郡儒官，集於東都，孔穎達與各方名儒辯論，一舉奪冠，補太學助教，真正的天下揚名。可那個時候，他都三十六了，當時陸德明也是脫穎而出的少年才子，可也一樣都三十多歲了，都快四十了，可在當時，卻是天下稱讚的年青名士。
但與如今的張文遠一比較，人家才真正的少年名士啊。今年好像才二十二，書都編了幾本了，更別說如今居然還弄出了雕版印刷和這開宗立派的張體字。
“我記得好像聽說過張文遠書法極差啊？一筆毛筆字不堪入目。”陸德明疑惑的道。
“我家郎君確實不太會寫毛筆字，但那是因為他以前跟著高僧三藏大師學習之時，三藏大師教他用鵝毛筆寫書，因此我家三郎雖不擅毛筆，但卻擅長硬筆書法。這張體字，其實就是硬筆字型。”