建文公主和弘文縣主也不談這件事了,而是繼續聊著林多聞的事情。
三月初十,正在林府等待葉時熙,被宣見了。
十一中午,葉時熙穿上了翰林院的官服,到了天河齋,進入天河齋之前,葉時熙見到了天河二字,覺得有些刺目。
三拜九叩之後,聖人讓葉時熙平身,然後告訴葉時熙,今日找葉時熙來,是想聽葉時熙談論詩詞的。
葉時熙心想這倒是一個機會,對著聖人說:“聖人,那麼小臣今日就解一下崔顥那一首詩,這一首詩為什麼能夠讓青蓮看了之後,為之擱筆。”
聖人笑著說:“朕心中也曾疑惑,這一首詩,如何會讓李翰林這樣的詩仙為之擱筆。”
“這一首詩乃是諷刺仙道難求的詩,青蓮乃是修道求仙之人,見這一首詩,自然心中慚愧,不敢在提筆。”
這一番言論乃是聖人為所未聞,於是聖人詢問說:“既然如此,那麼葉卿家,詳細說說,如何諷刺仙道的。”
“這首聯乃是昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。”
聖人點點頭,這一句人盡皆知,葉時熙繼續說:“這已乘,乃是過去之事,而詩人並沒有親眼所見,這自然是子虛烏有之事,所以下句用空餘,不言黃鶴,而言樓,足見詩人所不信。”
聖人笑著說:“這倒是解得有一些牽強了。”
“但是頷聯說黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。這不復返,自然不足徵,若是按照書中所言,費禕登仙,曾經騎黃鶴而還。這如今詩人卻言一去不還。後面千年更是能夠說明,按照列仙傳所言,神仙登仙,多有迴歸故鄉,遊戲紅塵。而這卻是千載空,千年未曾回,自然不足以言神仙。”
葉時熙說到這裡,然後說:“聖人若是覺得這是小臣曲解,那麼小臣可舉一人,此人乃和小臣一般見解。”
“不知道是何人?”
“玉溪生,玉溪生曾有一句:青雀西飛竟未回,君王長在集靈臺。這一句乃是脫胎於這句,玉溪生詞意教淺,不如崔詩那般深奧。”
聖人聽了之後,沉思了一下,對著葉時熙說:“你用玉溪生的話,倒是足為證,不過後面又當如何解呢?”
“這晴川歷歷,詩人可見,芳草萋萋,詩人亦可見,而至於乘鶴而去,則渺渺茫茫,詩人不可見。”
“這一句,解得有些不妥,詩人乃是憶古見今而已,此乃律詩常用,不可如此解釋。”
葉時熙也不急,慢慢解釋說:“這痴人學仙,拋去鄉關,往往老死不返。即如此地空餘黃鶴樓,而昔人竟永去無歸。但是詩人卻想著急返鄉關,一見父母妻子,無使詩人哀昔人,後人復哀詩人也!日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁!愁字結尾,足以見此詩之說論。”
“如聖人說,這頸聯乃是憶古見今,那麼如此美景,那昔人為何不還,此地為何空留一座樓。”
葉時熙說到這裡,聖人一時語塞,葉時熙再次說:“聖人,這若是談昔人成仙,為何後面要思念鄉關,這仙人要摒棄凡俗之情,何來一個愁字。所談種種,便是此詩乃是諷刺時人修仙,拋去綱常,足以讓人發笑。”
聖人聽了之後,看了看葉時熙,沉思了一陣子才說:“你這般解詩,倒是前人所未有,葉卿家,你所解,或系牽強,但朕卻無法辯駁。”