而警察的縱容也就讓這些暴走族一代又一代的傳承了下來。晚上在外面轟著油門狂奔發洩年少的活力。
當然，現在的暴走族比當年少太多了，在暴走族鼎盛的時候，整個東瀛有超過八百個暴走族團伙，現在隨著警察監管力度加大，暴走族人數越來越少，還有很多不玩摩托車改玩汽車的。
楊萌可不怕什麼暴走族不暴走族的，而是拿著翻譯機問老闆道：“剛才這個傢伙衝著我吼什麼呢？”
老闆到有點緊張，剛要回答楊萌的問題，剛才衝著楊萌大呼小叫的傢伙伸頭衝著楊萌手上的翻譯機大喊起來。
楊萌並沒有開翻譯，但是那傢伙的話他竟然懂了，起碼懂了其中兩個音：八嘎！
這時候楊萌還沒著急，趴在那裡醉酒的女孩又醒了，只見她猛地一拍桌子站了起來：“%？……@？#！￥？%！@？￥”
楊萌還以為這個女孩是有什麼大背景呢，這麼兇悍，說罵人就罵人，結果沒想到那個女孩吼完後，看清對面的人臉上明顯寫著‘恐懼’二字。
楊萌樂了，原來她這是睡迷糊了逮著誰罵誰。這看清楚後也知道害怕了。
他在身後的那個小子非常好認，就是個鵝蛋頭：這真不是誇張，腦袋頂比陳佩斯的腦袋都亮不說，還為了顯示自己兇狠剃掉了自己的眉毛。這不像個鵝蛋像什麼？
他聽了女孩的話，直接反手就是一巴掌抽向女人的臉，女孩嚇的尖叫起來。
不過這一巴掌並沒有打到女孩，而是打到一隻筷子尖上，這一巴掌用力不輕，筷子直接戳透了他的手掌！
女孩的尖叫聲還沒停，小攤裡又多了這個‘鵝蛋頭’的哀嚎聲。
楊萌拿起翻譯機道：“老闆，再給我拿雙筷子。”
小店老闆嚇呆了，站在原地看著楊萌不知道該說什麼好。
旁邊一個梳著飛機頭的傢伙扶住了那個鵝蛋頭，衝著楊萌不斷吼著什麼。
楊萌皺緊眉頭，拿著翻譯機說道：“小點兒聲，吵死人了！”
飛機頭聽後又是一通喊叫，楊萌這次沒忘記用翻譯機，這才聽懂了他的意思，大致上就是‘殺了你’之類的。
“老闆，結賬。”楊萌對飛機頭擺了擺手道：“你們去外面等我。咱們別影響老闆做生意。”
老闆回過神來道：“那個，四萬八千四百日元。”
楊萌眨了眨眼，臥槽，一頓路邊攤吃了三千多塊錢的？
那老闆看到楊萌的樣子急忙解釋道：“先生，你喝了太多酒了，關鍵是酒錢太貴。”