時至中午，佐助來到鳴人的家，見到開門的是香磷，奇怪的問道：“那個大笨蛋呢，怎麼不在家嗎？”
香磷回道：“跟雛田出去了到現在還沒回來。”
佐助見香磷很失落，於是說道：“哦，我知道了，沒事我就先走了。”
說完佐助轉身就走了，香磷的神情一直很失落，這時佐助的聲音傳來道：“如果不甘心的話，那就努力的變強，只有你變強了才能一直在他身邊幫助他，讓他離不開你。”聽到佐助的話，香磷猛的抬起頭看向佐助，這時佐助已經離開了。
香磷心裡想到“沒錯我不能就這麼放棄，我一個人在這自艾自憐鳴人也不會喜歡我，還不如像佐助說的努力的變的強大，只要能幫到鳴人，一直在他身邊總有一天他會喜歡我的。嗯，就這麼辦。”
於是香磷就在鳴人的家裡就尋找了起來。終於在鳴人的床底下找到了她想找的東西。
香磷看著箱子裡的卷軸喃喃道：“這就是三代火影說的旋渦一族的封印術，只要我學會了，就能幫到鳴人，也能一直在他身邊了。”香磷高興的拿出一份卷軸後就開始認真的看了起來。
而離開鳴人家的佐助來到了一樂拉麵這裡，剛好看到鳴人和雛田從一樂拉麵的麵館裡出來。
鳴人見到佐助開心的說道：“佐助你怎麼也來啦，我剛準備送雛田回去後，去找你呢。”雛田也對佐助打了聲招呼道：“佐助君，你來了。”
佐助向雛田點了點頭後對鳴人淡淡的回道:“我剛從你家來，香菱告訴我你和雛田出來了，於是我就來這找你了。”
鳴人笑道：“我先送雛田回家後，再和你一起去找紅豆老師，我想他現在應該在丸子店裡吃丸子。”
這時雛田笑道：“不用了鳴人君，既然你和佐助君還有事就先去忙吧，我一個人回去就行了。”
鳴人擔心的說道：“真的不用嗎？”
雛田笑道：“真的不用啦，鳴人君。”
鳴人這才點了點頭說道：“那好吧，雛田你路上小心點。”
雛田笑道：“沒事的，那麼鳴人君、佐助君我就先告辭了。”
佐助點了點頭，鳴人笑道：“路上小心點。”雛田對鳴人點了點頭後就轉身離開了。
鳴人直到雛田的身影離開了他的視線後才對佐助說道：“那麼，我們走吧。”說完就跟佐助向丸子店走去。
來到丸子店後，鳴人跟佐助就看到紅豆正拿著幾根糯米丸子吃的正歡。
鳴人笑著大招呼道：“紅豆老師，你果然在這裡，我們有點事情想要麻煩你一下。”
現在紅豆一看到鳴人就來氣，特別是昨晚還被紅逼問她和鳴人之間到底發生了什麼事，被紅在床上整得死去活來的。現在就更不會給什麼好臉色了。