中午的時候李斯特回到汽車旅館，貝拉睡眼朦朧地看著他。
“我去調查一些事情，獨自餓了嗎，帶你去吃午餐?”李斯特見買來的早餐已經被消滅掉了，也不知道貝拉什麼時候起來的，故有此一問。
“不用，我剛吃過，你自己去吃吧，有發現嗎?”
“當然，我想我已經找到目標了。”
“這麼快?你怎麼做到的?”
李斯特沒有隱瞞把自己跟蹤薩姆以及薩姆對莫妮卡母女的特殊關注告訴了貝拉。
“看樣子是這樣，不過你跟丟了薩姆，萬一是你搞錯了呢?”貝拉還有些不放心，畢竟這只是一個猜測，還是一個不到最後沒辦法求證的猜測。
“不能夠。”見貝拉依舊是“你考不靠譜，別特不靠譜”的樣子，李斯特不得不補充一句：“應該差不多，薩姆他們肯定白天就要確定地點，只要我們依舊跟著這兩位就沒問題。”
貝拉想想確實是這個道理，只要迪恩的老爺車上的定位器不被發現，迪恩兄弟在他們面前就無所遁形。
時間一分一秒的過去，天色也開始慢慢變暗，李斯特和貝拉已經搬進了“監視點”，窗簾拉上，留出縫隙，李斯特和貝拉輪流拿著望遠鏡透過窗簾縫隙觀察。
李斯特選的這戶人家不僅是離莫妮卡家最近的，二者之間也沒有什麼障礙物，缺點就是隻能看到側面。
沒辦法，莫妮卡家正對面的房子離得有點遠了，真出問題了不一定能及時趕到，所以被李斯特放棄了。
另外李斯特的判斷沒有錯，此時電腦螢幕裡，代表迪恩雪佛蘭的點就在莫妮卡家。
而李斯特用望遠鏡看到的也與之對應，那兄弟倆的車就停在莫妮卡家樓下，從那裡正好可以看到二樓的窗戶。
老爺車裡，迪恩和薩姆坐在車裡，經過幾次事件後，迪恩對薩姆的“預知能力”深信不疑。
現在兄弟二人守在莫妮卡家門口，目前為止一切正常，沒有發現什麼不尋常的地方，比起這裡，他們更擔心父親約翰在林肯郡那邊的行動。
救人這是毋庸置疑的，但是約翰是他們的父親，怎麼可能不擔心呢。
兩個人在車裡聊著父親，期盼著約翰這次能夠順順利利，兩人互相交心、反思像極了美劇裡一季快結束的時候，一般情況下事情總是往他們所想相反的方向發展，希望他們的老爹沒有陷入這種怪圈裡。
李斯特和貝拉這麼一等就是好幾個小時，好在房間裡有電視還有貝拉的電腦，李斯特還借房東廚房整了一些宵夜放在房間裡，餓了就自己取了吃，倒也不難熬。
跟李斯特換班的貝拉看著那輛有些熟悉的老爺車，莫名嘆了一口氣，對比一下自己待在溫暖的房間裡，迪恩兄弟只能窩在汽車裡，那感覺想想都難受。
就像堵車，不怕慢吞吞往前挪，就怕停在一個地方几個小時不動一下，一點前行的跡象都沒有。
狹小的空間裡，動又不能動，睡又不敢睡，憋的人很崩潰。
迪恩和薩姆現在就是這樣，果然還是花錢來的舒服又輕鬆，當然瞭如果沒有這兄弟守在目標樓下，知道惡魔的目標是莫妮卡後，李斯特二人就得守在那兒了。