“咦，不是鈦合金彈殼，是普通0.45手槍彈，M1911，兇手可能是個老古董。”
知道兇手不是遊俠後，約翰松了一口氣，他不願意跟這種傳說殺過五個中情局特工的傳奇殺手為敵。
湯姆則感到遺憾，在他看來以前那些有關遊俠的傳聞都是假的，就是靠炒作出名，要想讓他信除非讓他跟遊俠正面交鋒。
“克勞福德警官，這裡有發現。”
一名黑人警員突然開口道。
“找到什麼了?”
黑人警員用鑷子從一個赤著上半身，露出滿身紋身的兩百多斤的胖子身下夾出一張信紙。
“上面寫的什麼?”
湯姆看到紙上好像有字啪走過去一下子就搶過來了，約翰也跟在後面想看看紙上有沒有留下什麼線索，比如用血寫下來的兇手是誰。
約翰也湊過來看，發現上面除了左下角有一個大寫的字母“V”和幾個阿拉伯數字外，其他都是他不認識的方塊字，跟湯姆搭檔好久的約翰知道這是中國的漢字，但他聽得懂一些簡單中文卻完全不會寫也不認識中國字。
“湯姆，這個叫V的都寫了什麼?”
約翰雖然不知道紙上內容寫的什麼，但還是清楚這個“V”是寫這些東西的人的落款，也就是兇手本人。
湯姆自然能看得懂上面寫的什麼，只是沒想到這人居然這麼膽大包天：“這是一張通知單，上面寫了受刑人和罪名以及執行日期。”
“什麼意思?”
“這張紙要從右向左從上向下看，看完一列再看下一列。”湯姆不是來普及漢字書寫習慣的，簡單介紹一下不同便直入主題，“通知單：受刑人日本黑幫，罪行：組織參與黑社會行為、販賣毒/品，執行日期：2006年3月28日，執行人：V”
湯姆一個字不落的將通知單內容全部讀出來。
“真狂妄，他以為他是誰?有犯罪行為自然有法律制裁，用得著他來私自審判?”
“去將酒吧昨晚的監控影片錄影帶拿過來，兇手是從外面堂而皇之的進來的，據看著大門的幾個日本黑幫成員交待，昨晚零度酒吧照常營業，沒有黑幫成員直接帶人從外面闖進來。”
……
湯姆要工作，戴爾要在家帶孩子，所以李斯特只能一個人在舊金山玩了。
李斯特一個人沒意思，能有什麼玩的呢，白天就在城裡轉悠蒐集各黑幫的地盤分部情況。
這種東西要是向湯姆要，終歸會引起不必要的懷疑，還不如從一開始就自己調查呢。
因為時間充裕，李斯特可以很從容地像個正常的遊客，對一些感興趣的景點用本子記錄下來，也沒人發現其中有什麼異常。
那晚發生了神秘“V”搗毀日本黑幫一家酒吧之後，日本的黑幫成員著實低調了不少。
一人開十四槍殺七個，聽上去好像沒七發子彈殺七個那麼牛嗶，但是誰都知道，被殺的七個日本黑幫的精英成員，沒有絲毫反擊能力的被人殺死在自己的地盤裡。。
這也導致了李斯特要是白天長期待在某個黑幫管轄的娛樂場所又不能進去消費的話，會有人高馬大的西裝筆挺地男子過來打招呼引導到其他地方去。
粗略數了一下，半周時間，李斯特被人攆了快十幾回了，再這樣沒有問題都變有問題了。