喬伊跟兩帶著人剛轉過彎就碰到了同樣打算晚上報復回來的柳川旗下的車隊。
不知道這些黑幫都是怎麼想的，洗衣粉、酒吧、歌舞廳、檯球、賭錢什麼的傳統行業要爭個高低，連摩托黨都分三合會和柳川的。
這要是哪天三合會的車手搶了遊客的包第二天警察把日本車手抓走了那就好玩了。
總之兩方人想法相近，又湊巧的碰在了一起，日本人看到三合會的人明目張膽地開車機車在他們的地盤招搖過市，別說有人想找事了，就算事先沒有想法也不會繞了這些人。
兩方人開車速度都很快，又是接近拐彎口，雙方都沒有想到，等喬伊意識到遇到正主的時候，他其實已經衝過日本人的車隊了，但是他的手下卻被堵在了另一邊。
等他調轉車頭打算從日本車隊後面衝過去的時候，槍響了，不知道第一個開槍的是哪方的人，總之聽到槍聲就是開戰的訊號。
雙方今晚的目標其實都不是對方，而是一些固定產業。
像喬伊，想的就是能不動槍就不動槍，就當是普通打架，不驚擾日本人，即便今晚偷襲日本人碼頭的事幹不了也不會引起日本人的警覺。
但是已經有人動了槍，喬伊除了罵一聲“王八蛋”外，只能老老實實地跳下車，就地一滾躲在角落裡。
失去了車手的摩托車就是不受控制的野馬，當一個日本人聽到身後的聲音不對，分心轉頭看後，只來得及大聲用日語喊一句“閃開”，身體想要躲往旁邊躲卻已經來不及。
高速旋轉的車輪直接把他給拱飛了。
李斯特躲在雪佛蘭後面，故技重施用那個掰斷的機車後視鏡伸出雪佛蘭右側檢視戰況。
聽槍聲應該很激烈，從鏡子裡他看到一個紅色機車服的蹲在垃圾桶後面，在他腳邊還躺著一個。
地上的那個好像在用手捂著肩膀，應該是肩膀中槍了，就是一動不動的不知道死沒死。
李斯特在雪佛蘭後面等了半分鐘，聽槍聲已經從剛開始最激烈變成了現偶爾有個三兩聲傳來。
雪佛蘭車停的與左側大樓很近，大概隔了不到兩米距離，李斯特，這一塊區域沒有人。
具體的傷亡情況李斯特不知道，他只知道現在不動手再晚點可能就真的晚了，大街上發生槍戰，就算是晚上警察的出警速度也是遠超平常的，這幾乎是肯定的。
李斯特不想跟警方槓上，所以戴好頭盔，給手槍上好消音，李斯特瀟灑起身，一看長袍風衣，雙槍……
伸出槍管，根據後視鏡中的人的位置調整槍口角度，然後果斷扣扳機。
看著後視鏡裡，蹲在垃圾桶後面的那個機車手應聲栽倒在地，李斯特又對著那個倒在地上不知死活的的頭上補了一槍。
加了消音的槍聲被場中其他人的槍聲掩蓋，沒有人發現又有兩個人死了。
李斯特貓著腰快速移動到垃圾桶那裡，收起自己的槍，依舊戴著手套的手直接搶過死人的槍，檢查了一下還有多少子彈後，李斯特摘下屍體上被他打壞的頭盔。
將頭盔蓋在屍體手上，然後拖著那隻手將頭盔舉過垃圾桶，砰砰砰……接連五槍只有一槍打在了頭盔上面。