為了三個妹妹，弗萊徹可謂拼盡全力。
新奧爾良感覺自己不比弗萊徹好多少，妹妹昆西讓人感到難辦，每天必須寸步不離，否則肯定出事。
難得有人願意照顧昆西，總算有一天休息，早上睡在草地享受冬日溫暖的陽光，中午美美睡了一覺，沒有人不消停在床上滾來滾去，更有甚者一邊滾一邊吃薯片或者什麼，弄得床上全是食物殘渣，下午坐在海邊的礁石上吹風，不能再幸福。
好吧，必須承認，妹妹不在還是有點想她。食堂裡，新奧爾良看著坐在自己對面的妹妹一臉開心：“阿昆，今天哪裡玩了？”
約克城在川秀住了好久，川秀大大小小的地方都去過，昆西說她帶著自己去了哪裡和哪裡，又吃了什麼和什麼，不像是姐姐小氣鬼，只要喊一聲她姐姐什麼都買，氣得新奧爾良牙癢癢，最後笑得甜蜜：“提督，提督還幫我買了一件衣服？”
新奧爾良說：“那你謝謝提督了嗎？”
昆西重重點頭。
姐妹兩個當然住在一起，昆西哪有生活自理能力……還是有的，不能太誹謗。晚上新奧爾良坐在床邊，翻昆西帶回來的紙袋，拿出一條白裙子，站在落地鏡前面比劃了一下，心想漂亮是漂亮，只是裹胸裙的話，現在這個季節穿不合適。
“好像還有什麼？”新奧爾良放下衣服，又從紙袋裡面拿出白色頭紗。
“這個是什麼？”新奧爾良的常識不容質疑，“不會吧。”
“阿昆，阿昆。”新奧爾良叫了兩聲，想起妹妹正在洗澡，突然有一個大膽的想法在腦海中升起來。
她擺弄著頭紗，甚至自己戴了一下，感到有點害羞又摘下來。等了一下，頭髮溼漉漉的昆西踩著拖鞋“啪啪”響從浴室裡面走出來，她連忙拿了一條毛巾跑過去，替她擦頭髮，擦身子，笑容神神秘秘：“阿昆啊，我問你。”
“嗯。”
新奧爾良說：“阿昆，你拿到提督的戒指了？”
“什麼戒指？”
“還裝呢，我都看見了。”新奧爾良說，“誓約之戒在哪裡，我看一看。”
“沒有誓約之戒。”
新奧爾良說：“提督還沒有給你嗎？”
“提督為什麼要給我戒指。”昆西說，“我又不是婚艦。”
笑容逐漸消失，果然是妄想，新奧爾良指向床上那一件婚紗：“那個，那個是怎麼一回事？”
昆西解釋了一下，當時的情況如何。
新奧爾良說：“不是婚艦，沒有戒指，你要什麼婚紗？”
昆西可達鴨。
新奧爾良左看看右看看，不知道做什麼。不知所措，無能狂怒，她從衣櫃裡面找了一件睡衣給昆西一套，抓住她的手腕往外面走，一定要找提督算賬才行。
宿舍樓的走廊上，西弗吉尼亞看著新奧爾良拉著昆西怒氣衝衝走過，她自言自語：“昆西又犯了什麼錯？”