當前位置:文學樓>遊戲競技>對手想研究我,發現我根本沒上號> 099 奇怪的翻譯與怨恨鎖鏈(求訂閱月票)
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

099 奇怪的翻譯與怨恨鎖鏈(求訂閱月票) (5 / 5)

蘇燦一看介紹,感覺這也不算是什麼好東西。

得看你怎麼利用,隨意上去就用的話,屬於是給自己找不痛快。

當然了要是利用的好了,也能起到點作用。

跟遊戲中的怨恨鎖鏈這件裝備的屬性還是不太一樣的,那玩意在遊戲裡出,就是逮到對面最肥的一個點鎖定,讓他降低點輸出。

但是系統給的這個,相當於逮到一個人,給他不斷降智。

回到休息室,等其他人都採訪結束後,大家也就一起回酒店了。

第一輪小組賽打完,也沒那麼輕鬆。

去年MSI第一輪打完,好歹中間還休息了一天才打的第二輪小組賽。

但今年賽程稍微有點不一樣,小組賽連續打六天。

六天打完決定了出線名額之後,才會有一個休息。

“臥槽,蘇燦你可以啊,今天採訪放狠話了?”

回到酒店吃飯的時候,大家基本上都在刷手機,Haro冷不丁的來了一句。

蘇燦一臉懵逼,不過還是很快想到了系統提到的採訪問題。

趕緊問道:“我說什麼了?”

“你今天不是採訪說自己早就已經超過了世界最強上單嗎?”

Haro拿起手機道:“我剛在貼吧刷到的。”

“我特麼…”

蘇燦忍不住想罵人,就猜到了可能是那個翻譯出了問題。

明明說的是“現在說自己是世界最強上單有點過了”,怎麼到他那裡就是早就超過了,這中文是從哪學的。

關鍵拳頭這都能請他來翻譯,也算是離譜。

隊友們也紛紛來了興趣,Iboy跟著打趣道:“你比當年的顆粒兒辣舞還要狂啊。”

廠長頓時瞪了Iboy一眼,這個小逼崽子,又在提他當年的名場面了。

蘇燦被隊友調侃了一會兒,倒也不怎麼鬱悶了。

反正這件事是翻譯失誤,相信很快有人會還原真相,甚至都不需要他出面解釋什麼。

而且要不是這小子亂翻譯,自己怎麼能刷到獎勵呢,說起來還得感謝他。

————

有的人死了,但沒有完全死……

上一頁 目錄 +書籤 下一章