老翁抹了抹臉上的淚痕，對狄青道：“都是好娃娃，你要好好帶著他們。真要打不過，你就帶著他們跑，千萬別讓他們落入到了遼人的埋伏中。”
狄青一臉疑惑的看著老翁。
老翁知道狄青心中有疑惑，就小聲的道：“小老兒年輕的時候，被遼人徵召入軍，去陳家谷幫楊將軍收過屍。
數千將士，在陳家谷口，奮勇殺敵，無奈無援軍相助，最終只能在遼人的重圍下，力竭而亡。
小老兒看過他們慘死的場面，至今想起，心裡仍舊隱隱作痛。”
狄青盯著老翁，平靜的道：“老丈，縱然戰敗，我們也不會逃。”
老翁愕然的瞪大眼。
狄青鄭重的道：“出兵之前，曹帥明言，此戰，要麼勝，要麼三十萬兒郎一起赴死。”
老翁聞言，驚恐的喊道：“你口中的曹帥，可是昔日大宋樞密使曹彬的兒子曹瑋？”
狄青點頭。
老翁驚叫道：“拿三十萬兒郎的性命血拼，他瘋了？他爹都不敢這麼幹。”
狄青沉聲道：“這便是我大宋收復燕雲的決心。”
老翁驚的說不出一句話，只能愣愣的跟著狄青走到了巨石旁坐下。
時間一晃便到了傍晚。
狄青等人開始起身準備。
老翁這個時候才回過神，略微拽了狄青一下，有些錯愕的問道：“狄將軍準備晚上行軍？”
狄青下達命令之餘，對老翁點點頭。
老翁有些擔憂的道：“你軍中夜盲之人，如何在夜晚看得清路？”
古人食物單一，缺乏很多營養，所以患有夜盲症的頗多。
老翁見狄青等人準備夜間行軍，自然有此擔憂。
狄青聞言，低聲笑道：“老丈不必掛懷。雍國公曾言，軍中將士之所以多患夜盲症，那是因為好吃的吃的太少。
所以在我虎字軍成軍以後，他經常派人給我們送一些好吃的過來。
如今，我軍中將士，已經沒有夜盲之人。”
寇季估計是懶得跟狄青等人解釋醫理，也可能是怕他一個半吊子，說出的醫理站不住腳，就乾脆用一個蹩腳的藉口，解釋此事。
狄青等人也沒有深究，所以將寇季說過的蹩腳藉口，說給了老翁聽。
老翁聽完了狄青的話，將信將疑的道：“你軍中的將士，真的沒有夜盲症。”
狄青點頭，鄭重的道：“只要月色能照射到的地方，我們都能看得見。”
老翁聽到這話，有些遲疑，許久以後，他有些猶豫不決的道：“你軍中的將士不懼夜盲症，倒是可以嘗試走一走小道，去銅臺關。
遼人很少涉足小道，所以你們順著小道摸過去，遼人肯定不會發現。
等你們穿過了小道，到了銅臺關外五里處，遼人才有可能發現你們。”