②
聽到劉翻譯這麼說，現場眾人都很驚訝。
莫不是這玖玖商貿送了什麼犯忌諱的東西，惹得太君不高興了？
看把戶田將軍氣成什麼樣了？
有那早就對程千帆霸佔法租界黑市生意不滿之人，心中則是暗自高興，你程千帆不是和日本人關係好嗎？不是厲害嗎？現在得罪了太君中的將軍旅團長，看你還有好果子吃？
“楊三哥，怎麼回事？”靠左側稍偏位置的桌席，一個戴了鴨舌帽的年輕人低下頭，低聲問身旁的男子，“程千帆不是漢奸嗎？”
楊三哥瞪了風小吉一眼。
風小吉知道自己說錯話了，露出訕訕神色。
“我只是好奇，程總和太君關係很好，怎麼會做出這種事情。”風小吉說道。
“怕不是有什麼誤會吧。”楊三哥說道。
……
“不會吧，弄錯了吧。”毛軒逸露出一臉懵的表情，“這份禮物可是帆哥從法蘭西的大輪船中精心挑選的，說是戶田將軍一定很喜歡。”
他面色誠懇，說道，“帆哥是大日本帝國的朋友，與蝗軍素來交好，玖玖商貿一直以來也多承蝗軍照顧，怎麼可能對蝗軍和戶田將軍不敬？”
“將軍閣下，朱辰傑說程先生是帝國的朋友，一直以來都對帝國很尊敬，不可能做對蝗軍和將軍閣下不敬的事情，這是不是有什麼誤會？”
戶田清一郎面色陰沉，嘰裡呱啦說了一大通。
“戶田將軍很生氣，他問你，為什麼送一塊刻了將軍閣下名字的磚頭作壽禮？”劉翻譯沉聲道。
現場一片譁然，沒想到程千帆竟然這麼大膽子，在戶田清一郎過壽的時候送這麼個玩意。
……
“這不可能！”毛軒逸一臉震驚，“我聽帆哥說了，我們準備的壽禮是歐羅巴一個皇室的珍貴禮品，怎麼可能是一塊磚頭？”
“一定是搞錯了。”毛軒逸竭力爭辯，“會不會是有人弄錯了？還是被有人別有用心掉包了，為了陷害帆哥？”
劉翻譯扭頭將‘朱辰傑’的話翻譯給戶田清一郎。
“將軍閣下，他說程先生準備的是來自歐羅巴皇室的珍貴禮品，是特別為您的生日壽宴準備的，不是磚頭，他懷疑是人故意搞鬼，離間您和程千帆先生的關係。”
戶田清一郎沉著臉，他點了點頭。
對於這個解釋，他還是傾向於是認可的。
對於法租界的程千帆，他是有所瞭解的，此人和帝國一向交好，除非是此人得了失心瘋，是不會在這種場合做出如此不可理喻的事情的。
事實上，戶田清一郎在接到報告說玖玖商貿的壽禮竟然是刻了他名字的磚頭的時候，就懷疑是不是弄錯了，或者是有什麼誤會，不過，他依然公開表達了自己的憤怒：
帝國內部有傳聞說，這位小程總是一位真誠似金的好朋友，不管怎麼說，此事是程千帆的不是，自然要滿滿誠意的道歉來挽回的。
……
也就在這個時候，毛軒逸看到一名侍者走過來，朝著他使了個眼色，這是一切就緒，可以行動的意思。
“到底是誰，誰狗膽包天，竟然敢掉包了帆哥的禮物？”毛軒逸氣急敗壞，站起來大聲罵道，“是誰做的？爽快點承認了，帆哥素來寬宏，也許會饒你一次，若是被我們查出來了。”