雙方在這一刻已經完全如地面肉搏戰一樣，不時就有飛機中彈、爆炸、墜毀，整個天空中一片狼藉。
劉曄在與日軍的纏鬥中機身再次中彈，只是這一次，大口徑的子彈從飛機的側面穿透了飛機，貫穿機身後，在他的腹部打出了一個如核桃般大小的血窟窿。
鮮血從這個血窟窿裡，如泉水般湧出。
而其他的子彈則擊中了飛機的機首，發動機冒出一陣黑煙，發出一陣劇烈的震動。
萊昂納多隻看到劉曄的機首冒煙，立刻透過機載電臺，對劉曄說：“李，你的飛機中彈了，趕緊撤離戰場準備跳傘，我掩護你！”
劉曄此時因為自身中彈，身體蒼白、滿臉汗水，他自知必死，透過機載電臺，用英語對萊昂納多說：“我被擊中了，回不去了。”
萊昂納多大喊道：“我當然知道你被擊中了，我能看見你的發動機在冒煙，看在上帝的份上、趁著它還在轉，我掩護你撤離戰場，你往6點鐘方向飛，跳傘的時候儘量遠離日戰區。”
劉曄這時候說：“迪恩，不止我的飛機中彈，我也中彈了。”
萊昂納多身形和表情一滯，整個人有些慌張到語無倫次的說：“你……你……你……你哪裡中彈了？”
說完，沒等劉曄回話，他又自顧自的絮叨起來，說：“不過你中彈也不要緊，你忘了醫院的那個美女護士很喜歡你了？她一定會想盡一切辦法治好你的。說真的，李，我他媽之前是真羨慕你，那個護士可真是漂亮，我一直納悶她怎麼能看上你而不是看上我，不過現在我不羨慕你了……”
“為什麼？”劉曄一邊操控飛機轉身衝入側翼的敵機群，一邊虛弱的笑著問：“難道是因為你儀表盤旁邊貼著的那個姑娘？”
“Shit！”萊昂納多頓時緊張起來：“你偷看了我的天使！”
劉曄笑著說：“對不起啊，忍不住好奇就偷看了一眼。”
萊昂納多想說什麼，這時候忽然發現劉曄朝著敵方機群衝了進去，頓時大驚、脫口喊道：“法克！李，你他嗎瘋了嗎？想以一敵五？快做橫滾撤出來啊！”
劉曄全神貫注的操控著一直在冒煙的飛機，看著越來越近的日軍機群，說：“迪恩，幫我轉達珍妮，我很感激她對我的感情，如果是在和平年代遇到她，我一定會向她求婚、娶她為妻，只是現在國破家亡，我作為華夏兒女，容不得有任何兒女私情，你替我謝謝她。”
萊昂納多歇斯底里的罵道：“你他嗎的有病啊！這些話你應該自己告訴他，我他媽才不去幫你轉達！”
這時候，劉曄已經跟迎面而來的日軍互相射擊，但劉曄一人一機，難敵對方五人五機，機身很快又有多處中彈。
就在幾乎快要爆炸的那一瞬間，冒煙的機頭忽然拉起，劉曄開啟機槍，火舌瞬間噴湧而出，擊中了正前方的日軍飛機，對方飛行員身中數彈、死不瞑目。
這時候，另外幾架日本戰機裡的飛行員幾乎暴走，同時怒吼道：“渡邊君！”然後同時向劉曄那架支離破碎的飛機瘋狂射擊。
轟的一聲，劉曄的戰機在空中爆炸。
這一聲爆炸，鏡頭切換到地面的陳納德，他目視距離已經看不到戰場，但不知為何，手裡的雪茄還是沒拿住掉在了地上。
安妮·海瑟薇正在醫院為醫生準備急救的器材，一聲爆炸，讓她手裡的止血鉗也瞬間脫手……
緊接著，鏡頭轉回到空中。
劉曄那架戰機，已經在空中徹底解體，迸發出一陣火光和滾滾黑煙，瞬間散落……