天亮時。
楚小夜終於為冷父獅群裡的每一個成員，都治療了傷口。
雜毛獅王等，都躺在了灌木林裡休息。
一路的奔波，讓他們疲憊不堪。
貝麗塔帶著她的姐姐，鑽進了灌木林的深處，去大樹上掏鳥蛋吃去了。
那頭疣豬初見楚小夜時，還有些不認識，隨後便嗅到了熟悉的氣息，歡天喜地，一直跟在楚小夜的屁股後面，哼哼唧唧地表達著自己的忠心與想念。
當初可是楚小夜做主，沒有吃掉他的。
至於那兩隻幼獅，努努和琪琪，顯然已經忘記了他了，顯得小心翼翼，不敢靠近。
在朝陽升起時，楚小夜爬上了那棵猴麵包樹。
此時的猴麵包樹，已經枝繁葉茂，生長的更加粗壯了。
那道取水的樹洞，竟已經閉合，快速長出了一個大瘤。
雨季時，它需要繼續蓄積水分，做好充足的準備，以待旱季的到來。
小卷尾和美美做的很對，沒有再繼續從這裡取水。
現在山坡下的河流，水源充足，可以喝個夠。
而這裡的清水，需要等到旱季時，再重新取用。
不過，現在已經沒有那個必要了。
等大家都養好傷以後，他就會帶著他們離開，去往那片永遠都沒有旱季的草原，建立一個新的獅群。
樹上的三間儲物室，依舊完好無損地掛在那裡。
茂密的枝葉，遮住了它們的輪廓，粗壯的枝幹，承載著它們的重量，它們變的更加牢固和隱秘起來。
楚小夜爬上去看了看，三間儲物室裡的食物，都被吃的精光，一點也沒有剩下。
顯然，當初的旱季，冷父獅群過的異常艱難。
“嗷嗷！”
小卷尾爬了上來，興奮地對他表示，從今天開始，咱們可以重新儲存獵物了！
哥哥回來了，他幹勁十足。
而哥哥不在的日子裡，他幹什麼都沒有勁兒。
楚小夜看了他一眼，暫時沒有告訴他要遷徙的事情，也不知道該怎麼表達。
這裡的一切，他們將不再需要。
而這片家園，這兩棵猴麵包樹，也將成為過去。
有些不捨，卻絕不留戀。
無論是人生，還是獅生，每天都該向著更好的前方前進，而不是在原地踏步，留戀著往日的美景。