「告訴我阿翁，我爵位升的快，家裡的地太多他種不過來，就去多找些僱農，咱只管坐著收糧就是。告訴我阿母，讓她不要吝嗇用錢，想吃什麼穿什麼，儘管買去，千萬別虧待自己。」
「還有我那新婦，讓她不要和其他男人說話，沒事不要一個人去外面，要乖乖呆在家裡等著乃公回來。乃公這次升了爵，還有很多錢，等回去就給她弄個大宅子，臥房弄朝陽的，再買張舒服的榻，鋪上軟軟的被子，然後就可以生娃了。」
「還有這封信可是軍候親自給我寫的，讓她好好儲存起來，以後人死了還能帶到墓裡去……」
「夠了，說這些就夠了。」
趙佗瞪了黑臀一眼，這傢伙怎麼越說越晦氣。
「我還沒說完呀，咋就不讓寫了，我後面可還有好多話呢！」
黑臀滴咕著，大半年沒回家，自然有一大堆話想講。再加上這可是軍候親自給他寫家書，那些隱藏在心裡的話，就忍不住一句句的往外蹦。
趙佗黑著臉，揮手讓黑臀滾蛋，後面排隊的人還多得是。
「下一個。」
趙佗讓排在黑臀後面計程車卒上來。
這人臉黑，身體壯實，腦袋上戴著象徵不更爵位的板冠，是個軍中屯長。
「謝謝軍候，我叫大牛，是藍田人。」
大牛一上來，就低著腦袋說話。
趙佗溫和道：「你想給家中何人寫信，慢慢說來。」
「我阿翁阿母皆已故去，只有去歲新娶的婦人，我想和她寫信。」
大牛低著頭，捏著衣角，看上去有些害羞。
「別緊張，有什麼話說出來便是，我會為你寫下。」
趙佗鼓勵著。
「快說呀，吾等還等著呢！」
後面排隊計程車卒催促起來。
大牛一張黑臉憋的通紅，最後才小聲道：「我想告訴我家婦人，我……我想和她睡覺了。」
聽到這話，站在後面的兵卒們大笑起來。
趙佗愣了下。
接著，他笑了笑，抬筆在那木牘上寫下這幾個字。
這就是如今計程車卒心中所想，也是壓抑在他們內心深處最真摯的情感啊。
這一次，趙佗不僅讓軍中識字的軍吏們為兵卒代寫家書，就連他也親自上陣，設桉研墨，親手為兵卒們代筆。如此一來，五千人歡欣雀躍，特別是那些由趙佗親自代筆寫下書信計程車卒，一個個感激的直掉眼淚。
許多人都入伍好幾次了，何曾見過這樣真正為底層士卒著想的將領。別說是以前了，就是在現在，周圍的那幾個部曲，哪怕是原本隸屬於王賁麾下的精銳戰卒，也是個個想家，卻又無能為力。