該曲的曲調簡潔悠揚,而歌詞也有一股宋詞的味道。
透露著一股濃濃的中國俠士逍遙風。
這首歌已經不只是一首簡單的電影歌曲。
似乎當人們提到《笑傲江湖》就會提到《滄海一聲笑》。
在以後的多個版本的《笑傲江湖》中。
《滄海一聲笑》都成為了保留曲目。
許冠傑、黃沾和張偉文三人(影片中令狐沖、劉正風、曲洋的幕後代唱)的合唱使歌曲更加具有氣勢。
恩恩怨怨,一切愛恨都在那一聲笑中消散。
三個老男人,保持著微笑大聲唱著這首歌。
略顯粗糙的嗓音讓歌曲中的滄桑猶如過眼雲煙般明朗起來。
該首歌偉大的地方在於,歌詞不變,用粵語和國語來唱同樣合乎音調。
但同樣那麼好聽。
這種形式的歌曲幾乎找不到第二首。
因為黃沾在寫這首歌的時候,填詞完全按照中國古音來填。
可是這首歌又不會讓人覺得很老舊,它還是那麼新。
這是黃沾了不起的地方。
但是李行周讓魚幼薇來唱,雖然沒有那種蒼涼的氣質。
但是,卻是別有一番風味。
與東方虯那首比起來。李行周抄的這篇卻是字字珠璣,堪稱名篇。
名句與名篇,雖是一字之別,但差別卻是極大。
魚幼薇採用的是迴環復沓的歌唱方式。
只將此詞一連唱了兩遍後才收拍作結。
相對於詩來說,詞本就是更適合於演唱。
在這一點上,魚幼薇先就佔了天然的優勢。
詞好,恰又與魚幼薇的音質特點珠聯璧合。
再有她那多年累積下的演唱技藝及大家樂工在配樂上的完美演繹。