“那條龍……是火箭！是火箭啊！”
“不可能追的上的，我們被玩弄在股掌之間……”
“他的速度，是我們最快飛行器的三倍以上！”
無一例外，所有經歷過那場戰鬥的第一軍團士兵，在被詢問經過時，都露出了極其恐慌，甚至極端受創應激反應的症狀——僅限於這場戰鬥，除此之外他們一切正常，只是再也不敢坐上飛空艇了。
不管怎麼說，作為帝國的王牌，第一軍團完全崩潰一事，的確造成了皇室威嚴大降。
在加上龍珠戰爭已經結束，有不知名的存在許願完畢的訊息傳出，克爾巴帝國的天命便受到了質疑——甚至有許多平民都在暗中討論，這個國家究竟還能撐多久，什麼時候換一個新的大老爺上去。
而反應過度的帝國皇室，立刻對這一現象釋出了極其苛刻的‘言辭法’，立法禁止平民討論所有與龍珠相關的事宜……但依照克爾巴帝國對基層近乎於零的掌控力，這法律和沒有頒佈也差不多，還大大打擊了民眾對皇室僅存的信任和敬仰。
——世界正在被改變。
一連串的事宜，令被皇室的武力，以及戰勝精靈得到的戰爭紅利壓制的各種社會問題開始逐一浮現，而西部地區，一支名為‘革新會社’的地下組織正在大力發展，他們吸納大量志同道合的人，開始在帝國邊緣地區等官方管控不力的地方進行實質性控制與建設。
類似的事情，在整個帝國各地都有所發生。
亂世的前奏，開始逐漸浮現。
就在這一個個大新聞之間，並沒有人注意到一些小訊息——比如說，一向以人造人技藝知名的鉑因工房被人襲擊，總部遭受突襲，雖然沒有人傷亡，但是最近兩年來的工房資料都被摧毀，缺失了大量資料和資訊。
而在這一切的背後，實際上，都有一個身影在暗中活動。
“嗯，差不多就這樣，我要走了，奧拉。”
克爾巴帝國東部沿海，一座靠海的小山山頂，有著一座簡陋的石屋。
屋外，蘇晝坐在草地上，他眺望著這個世界碧藍色的大海，享受著清醒的海風吹拂，就這樣隨意地對一旁的白髮女孩說道：“邁亞領主沒有復活，鉑因工坊的生產資料也被我銷燬，自此之後，無人知曉，這世間還有一位名為‘奧拉’的人造人存在。”
“沒有任何人可以知曉你的過去，無論是誰都不可能。”
“……嗯，謝謝你，老師。”
安靜地坐在一旁，和自己老師一同眺望大海的女孩並沒有因為蘇晝要離去的訊息而顯得失落。
龍珠戰爭已經結束，許願也已經結束，代表日月星和天地四極的七顆龍珠已經全部消散，它們將會在未來的一段時間內再次重新凝聚，然後被其他的有緣人得到。
而失去了龍珠的魔力支援，單單是依靠奧拉的魔力，根本不可能維持蘇晝停留在這個世界多長時間——如今，已經抵達極限，蘇晝甚至無法在這裡召喚出自己的真身，只能以人軀行動。
所以，是告別的時候了。
此時的奧拉穿著一身白色的連衣裙，看上去就是一個普通的海邊少女，她認真的點了點頭：“我不會辜負你為我做的一切，會好好活著的。”
“好好活著還不夠，你要活得開心舒暢。”
如此說道，蘇晝站起身，他已經取出了天神刻度，然後便直接將其啟用，令小小的時空球出現在身前，青年轉過頭，最後看了自己新收的學生一眼，笑著豎起拇指鼓勵道：“倘若覺得不爽，儘管在這個世界大鬧一場，只要你有需要，便可以呼喚我的名字。”
“那時，我便會降臨，應約而至。”
“嗯……我明白，老師。”
女孩也站了起來，連衣裙的裙角在風中飄動，她和蘇晝互相揮手，第一次，笑著說道：“再見！”