可以試試。”許年華自顧自的將旁邊的凳子扯了過來，仔細看著說明書，拿起旁邊的筆，又拿了一張空白的紙，寫下了翻譯後的中文。
“好字。”
方老師看到許年華那一手字，便誇讚著，娟秀的小字，卻一點都不小氣，飄逸灑脫。
等許年華的字寫的更多了，方老師就注意到內容了。
許年華寫得很快，偶爾翻一下辭典的速度也是非常的快。
“這，這是翻譯好的說明書？”方老師震驚的看著許年華寫的內容，沒想到困擾了他兩天的說明書，這會被一個小姑娘解決了。
“對。”許年華寫得手都酸了，一張紙寫完，又拿另一張紙出來。
方老師拿著那一張紙仔細看著，這張紙上面，就寫了該如何操作儀器，方老師在儀器上核對了之後，就打算開始用了，一旁的學生，悄悄提醒道：“方老師，要不要等珍妮爾教授來再說？”
他是擔心啊，萬一她翻譯錯了可怎麼辦，這儀器可是很貴很貴的。
“不用。”方老師信任小姑娘，雖然她年紀不大，但她給人一種格外信任的感覺。
“年安，我是擔心出意外。”那位學生給許年安解釋。
許年安抿唇，嘴角扯了扯，說：“我相信我小妹。”
小妹要是沒把握，肯定不會莽撞的。
很快，方老師就操作起儀器來了，他一個勁的誇讚著，這儀器比他們現在用的老儀器好。
許年華把手都抄酸了，總算把說明書全部都給翻譯完了，方老師正鼓搗著新儀器。
許年安說：“小妹，累了吧?”
許年安的視線落在許年華揉動的手腕上，寫了兩大頁紙的字，怕是手都酸了。
“沒事。”許年華搖了搖頭，看向一旁的專注的方老師說：“二哥，沒別的事情，那我就先回去。”
“行。”
許年安點頭，悄悄和一旁的學生打了招呼，就離開了。