桑多瓦沒能分辨出沙船艉樓頂的機槍巢，和只露出一截槍管的M2HB重機槍。所以，少尉此刻已經鑑定完畢：刨除掉他們驚人的操帆技巧外，這就是一艘該死的海盜船。
......阿利坎特號的排水量並不高，只有180噸，比對面這艘戎克船略高一些。然而阿利坎特號上的武備，可是有四門半蛇銃的。
兩門8磅炮和兩門6磅炮此刻已經在船舷左側就位，實芯彈和霰彈也已經準備好，只等少尉下令，炮手們就要好好教訓一下這幫東亞佬。
......
300米這個距離，在17世紀初，是個很尷尬的距離。
由於鑄鐵質量、火藥配料、以及膛孔精度這些工藝方面的原因，17世紀初的西式火炮，在射程和精度上，是遠比不過鴉片戰爭時期的海軍火炮的。
儘管阿利坎特號上的這幾門炮，射程普遍都超出了500米，但那是找不到炮彈落點的最大射程。在上下起伏的海面上，要想打出去的鐵球獲得一個可以接受的命中率，那麼敵船至少要接近到150—200米的距離，才有可能做到。
所以桑多瓦少尉這時並沒有下令炮擊。他是職業軍人，完成歸航任務才是最重要的，他完全可以接受雙方擦肩而過的結局——只要這艘船上的瘋子海盜不再試圖靠近。
戎克船似乎知道少尉心中所想，除了不斷髮出簡略的旗語外，並沒有再做出其他動作。雙方就這麼保持著300米的距離，擦肩而過。
有句話怎麼說，蛋糕永遠是有奶油的一面先落地......
就在少尉看著遠去的戎克船鬆了一口氣後，這貨在做出一個圓滑的轉彎半徑後，又回來了。
所有阿利坎特號上的人，都傻眼了。
他們眼睜睜看著那艘戎克船秀了一波小半徑轉彎，然後又眼睜睜看著它追了上來......好吧，現在大家都是順風了，滑稽的場面又一次出現：相距300米的兩艘船隻，在平行前進。
桑多瓦少尉直到現在，都沒有猜測到對手的意圖，這很令人沮喪。
他們在等什麼？是前方的援兵，還是入夜後的突襲？要知道，現在還不到中午，離入夜還早著呢。
除了確定對手不會衝上來肉搏之外，阿利坎特號現在對於這個300米外的自來熟鄰居一無所知，一籌莫展......
而雙方正在進行中的旗語對答，也不足以讓西班牙人搞明白對方的身份：因為簡單的旗語無法表述出勘探隊這個概念，包括大員島上的穿越勢力，同樣無法用旗語解釋。
......
這種自我表述的混亂，事實上已經在穿越眾這裡存在很長時間了。沒辦法，一切都發展得太快，導致整個群體在類似於“我是誰？從哪裡來？到哪裡去？”這類哲學問題中，總是跟不上形勢。
簡單的說，就是政權缺乏成熟的理論體系作支撐，反饋到現實中，就是制度的混亂。
走在民國時期的大街上，人們可以看到長袍馬褂的商人，也可以看到西裝革履的精英，留著辮子的遺老遺少，穿著立領學生服的東洋留學生——社會變革太快，就會出現這樣的情況。