休看了一眼正在遠處巡邏的兩名警察，快步過去告訴他們，自己看到那座公寓樓的三樓有人在行竊。
警察準備帶著休去指認竊賊，休不太高大的身軀卻突然散發出十分威嚴的氣質：“你們自己去！”
兩名警察彷彿有些心虛一樣，異口同聲地道：“好好好，我們自己去！”
休擺脫了警察後，這才上了出租馬車。
遇到這種兇殺案，在未來警察一定會再找上休，甚至是直接逮捕她。
但休做賞金獵人也不是一天兩天了，這時候當然要利用一下僱主，讓“獵犬”幫自己向警察解釋此事。
上了馬車後，休敏銳的察覺到，那雙眼睛依舊在注視著自己。
她意識到，對方是盯上自己了，必須採取什麼措施，否則對方一旦有機會的話，一定會把自己抓起來審問。
肯定不能就此回家，佛爾思自己逃跑的能力倒是不錯，但是“開門”的能力卻不能帶其他人離開。
休開始考慮其他朋友有誰能幫上忙，可是一直在跟著自己的人，很可能是一個“中序列”非凡者，也很可能還有幫手。
休認識的人裡面，沒人有這樣的實力。
這時候，她突然想到了神秘學研究會的“首領”，侍者曾經說過，如果需要幫助的話，可以去聚會場地尋求幫助。
於是她對車伕道：“去海潤大道199號。”
……
西區，亨利大街51號。
奧狄斯正在專心制止給“烈焰之箭”塗抹靈性塗料，突然感受到了靈性的波動，他低頭看了一眼，是自己的懷錶亮了起來。
又有人到神秘學研究會請求幫助？
奧狄斯深吸了口氣，起身稍微活動了一下，便出門乘坐馬車趕往希爾頓大道77號。
在這裡的地下室，他換上了“首領”的衣著，並利用“空間法陣”，從“知識荒野”取出了“首領”之前曾經使用過的一些超凡武器。
然後利用“傳送法陣”，來到了海潤大道199號。
從地下室出來，奧狄斯看到起居室裡的休，瞬間就明白過來：“‘獵犬’的委託引來了一些麻煩？”
休先是一愣，沒想到自己還沒有解釋，“首領”就知道了。
她稍稍鬆了口氣：“是的，所以來‘請求’首領的幫助。”
奧狄斯想了想才對其中一個侍者道：“去對面左側的小巷裡，大喊一聲……”
說到這裡，他又轉頭問休：“‘代罰者’的那個線人，就是‘獵犬’給你的資料上的那個人已死叫什麼名字？”
休立即回答：“布魯斯。”
奧狄斯“嗯”了一聲，繼續對侍者道：“就說‘首領’這裡有關於布魯斯的關鍵情報，請他們進屋來談一談。”
休又是一愣，想不明白“首領”這麼做的用意。
而奧狄斯十分清楚，因為卡平案的關係，軍情九處目前依舊派人盯著“首領”。