範無疆會這麼想，有他自己的原因和道理。
首先，父親范曄是個廚子，他們家小餐館營業時間較長，所以早出晚歸是常有的事。但瑪麗大媽說了，昨天父親傍晚來了趟便利店，這就說明昨天父親很早就打烊回家了。
光這一點，就有點不正常。
其次，父親是個沉默寡言的人，只有跟家人和錢叔有說有笑，平時跟周邊鄰居也就是打個招呼的交往。
而像昨晚跟瑪麗聊天的舉動，就更為反常。
另外，範無疆小的時候，父親范曄就經常跟他玩密碼遊戲。父子二人之間，有著許多別人不懂的密語交流法。
但這次，父親卻沒有用密語，只說了什麼‘銀行、回國’，到底是什麼意思呢？
正想著，小倉庫門開啟，史上最靠譜大媽——瑪麗回來了。
範無疆清空登山包，將買回來的物品有序地放進去。
他開啟錢包，抽出幾張錢正要塞到瑪麗手裡，被推了回來。
“查爾斯，留著吧。雖然姨媽不知道你要去幹什麼，但是一定要小心。不過，孩子，有什麼事最好還是找警察。”
“知道了，謝謝您，瑪麗姨媽。”範無疆心裡說不出的複雜意味。
瑪麗開啟小倉庫的後門，又從貨架上抓了袋麵包和幾塊巧克力塞進範無疆手裡。
範無疆眨了眨有點溼潤的雙眼：“再見了，瑪麗姨媽，我一定會回來的！”
說罷，他戴上兜帽，迅速離去。
此時，外面幕色落下，蒙特利爾的夜來得很快。
勞倫斯區，聖彼爾街。一幢普通的民宅，此時燈火通明。
範無疆坐在計程車上，在民宅前打了三個來回。確認沒有什麼可疑人物之後，他選在三幢樓外的街邊下車。
早在滑雪場的纜車上，他就把電話卡取出來丟了。用瑪麗大媽新買的卡給錢叔打電話，和預想的一樣，打不通。
範無疆警惕地邊看邊走，穿過兩條巷子後來到錢叔家樓下。
正好一對老夫婦提著剛從超市採購來的物品，準備開啟公寓大門。
範無疆笑容滿面走過去：“嗨，爺爺奶奶，很重吧，讓我幫你們提吧。我們樓道燈壞了好久，這幾天我去滑雪了，也不知道修沒修好？”
白人老頭將手裡的購物袋交到一臉誠實的少年手裡，笑著說道：“可不是嘛，燈到現在還沒修好呢。可真是個乖孩子，謝謝你。”