“方，今天天氣金好，我想去漢堡。”
“Allen，我姓範，不是方。真，不是金。真，枝恩，真。”
“枝恩，金。”
“…好吧，你是想吃漢堡還是想去德國漢堡？”
“區，區漢堡。”
……華文博大精深，一音之差謬之千里，哪兒是那麼好學的。
範無疆好笑地看了眼身旁一頭金髮的白人少年，扯下劃雪帽上的護目鏡，踩穩腳下雪板，微微屈身，雪仗往雪地上一杵，從高高的雪坡上滑行而下。
白人少年著急地朝身旁幾個同學嚷道：“快追上範，這小子玩賴啊”。
雪坡上，幾道身影用同樣的標準姿勢，嗖嗖加速向坡下滑去。
“我贏了。”範無疆撥起終點的紅色旗子，衝剛剛到達的同學們，宣佈自己的勝利。
“這不公平，你這是玩賴你知道嗎？”白人少年Allen不滿地嘟囔著，沒人附合他的抗議。
看樣子，大家也並不是很在意這場小競賽最終的結果。
滑雪少年團有說有笑地各自卸了裝備，踩在厚實的雪地上，往不遠處的滑雪俱樂部走去。
Allen像塊狗皮膏藥似地黏著範無疆，嘰嘰歪歪地說道：“範，把紅旗給我看看。”
範無疆好笑地把小旗子塞進Allen手裡：“我說，你學中文是因為文娜吧。”
Allen長了幾顆雀斑的臉一下子紅了起來，吱吱唔唔一副猥瑣的樣子。
範無疆佯裝要去搶旗子，Allen緊張地死死抱住。
“Allen，別不好意思了，喜歡文娜就去追啊！”
“你這副樣子哪像個瀟灑的意國人？太猥瑣了，別說女孩子，我們都覺得噁心。”
“就是就是…”
滑雪少年團圍上來起鬨。
這時，俱樂部正門匆匆跑出來一個高挑的混血女孩，兼併了東西方血統的長相，有種性感與純真完美結合的獨特氣質。
“文娜，你看，我贏了。晚餐你想在哪裡用餐，有沒有什麼特別想吃的？”Allen興沖沖舉著手裡的紅旗，擺脫一群豬隊友的包圍，以百米衝刺的速度來到女孩身邊。
名叫文娜的混血女孩並沒理會小雀斑Allen，焦急地皺著眉用中文喊道：“範無疆，快過來。”
“ou”滑雪少年團繼續起鬨，“Allen，晚餐你準備請我們吃什麼呢？”
所有人都沒有太在意文娜臉上焦急的神態，只以為這位美麗的公主是嫌棄Allen。
只有範無疆感覺到了。
他很有自知之明，還沒自戀到以為這個被眾星捧月的公主，會喜歡上自己這種靠獎金才能來參加一次假期旅行的窮學生。