【尚書房】
紀曉嵐早已候在門口，等著皇上和阿哥格格們。
“臣恭請皇上聖安。”
“曉嵐不用多禮。小燕子，快來見過紀師傅，紀師傅知識淵博，才氣橫溢。想你這‘還珠格格’之名，正是拜他所賜啊。從今以後，朕更是要倚重他作為你的啟蒙之師。你要向他好好學習啊。”
“臣賀喜格格玉體康復，今後得以為格格講書授讀，是臣的榮幸。臣自當盡心盡力啊。”
“紀師傅，好說好說。”小燕子行抱拳禮。
紀曉嵐差點沒反應過來，驚得點點頭。
“紀師傅，班傑明也來旁聽了。如意館的事再忙，也捨不得紀師傅的課啊。”
“哈哈哈，班傑明學中文還真用功啊，小燕子，你可別輸給班傑明啊。別看他是個洋人，中國文化卻懂得不少啊。”皇上說。
皇上的一番誇讚，讓小燕子心裡彆扭，她瞪著班傑明不服氣地說；“我怎麼會輸給他啊。”
“好，那咱們開始上課吧。”
“皇上，格格，請。”
所有阿哥格格都坐好之後，紀曉嵐開始了對小燕子的考核。
“今天是還珠格格初次入學，臣想，不妨拋開那些有厚又重的書本，做些輕鬆有趣的事，格格以為如何？”
“糟糕，要考我了。”小燕子心想，然後偷偷轉頭，一下看看朝雨，一下看看永琪，一下看看爾泰。
“那麼臣就來出些對子。”
“對子？”
“別怕，臣出的只是兩字對，不難。”
小燕子點點頭，又偷偷看向朝雨他們。朝雨眨眨眼，示意小燕子待會兒聽她的回答。
這是，遠處傳來鐘聲，紀曉嵐靈機一動：“好，臣出的對頭是鐘鼓。”
小燕子看向永琪。永琪捂著嘴輕輕地說；“鑼鈸。”
小燕子一頭霧水：“蘿蔔？”
“啊？”紀曉嵐以為自己聽錯了。
“哈哈哈。”所有人笑了起來。
“回師傅，小燕子說的是鑼鈸，鑼是銅鑼之鑼,鈸是鐃鈸之鈸。鐘鼓對鑼鈸,豈不甚妙？”永琪替小燕子解圍。
“五阿哥說的是。好，那臣再出一對，綢緞。格格請對。”