當前位置:思兔TXT免費看>玄幻魔法>列王前紀> 第一卷 驚鴻篇 第二十七章 騎士(五)
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

第一卷 驚鴻篇 第二十七章 騎士(五) (2 / 3)

列隊在前,看著像是統領的有三人。東首上年紀的戰士,身材五短,鬚髮為金褐色,濃密的鬍鬚圍滿整個圓臉,看起來有些像維京人血統,或者說更像西方傳說裡的矮人族。最西邊馬上的則是罩著藍色棉袍的少女,裡面穿的也是深藍長裙,開叉較高,兩條露出的長腿特別吸睛,手持半人高的精緻手杖,表情豔麗但顯得膽小,衛啞白注視在她身上時,她的視線都故意躲開了。

而在中間的大男孩,約莫就是圓桌騎士蘭斯洛特。他的眼睛很黑,如同煤炭,而且視野始終低垂,對帖木兒人馬流露著些許排斥,他的鎧甲並非覆蓋全身,胸襟和手臂肌腱清晰可見,年紀看來也就大衛啞白兩三歲,氣度則是老成得多。

“你們來晚了。”大鬍子戰士不滿的看看天空:“太陽都偏移了十五度,大宛人都這麼不守時的嗎……還有,老頭子你旁邊的年輕人,來自哪裡,為何看著不像西人,也並非來自大宛?”他說的語言像是中古英語,語法形態和現代英語有些差別,衛啞白在牧師藏書館中學過,牧師也經常在藏書館研究中世紀基督文學,和衛啞白討論過口語,衛啞白稍稍領會,也知曉談話內容。

“這位是來自中原的貴客,衛啞白。”帖木兒雖然發音沒有發漢語純正,但能交流也屬不易。

“哈,中原浪人嗎,我不曾見過如此特徵的中原人,頭髮和五官稍微調整下和西人無異了。你小子,該不會是‘混血種’吧。”大鬍子戰士改用蹩腳的漢語恣意笑道。

“混血種”一詞聽起來就充滿了低貶之意,衛啞白按下怒氣,回敬道:“閣下看來不是蘭斯洛特騎士。”

“中間這位才是。”

“嗯,因為騎士精神是名譽、禮儀、忠誠的品質,閣下的資質素養,還是差了些。”

“Tunt and so art thou。”大鬍子破口而罵。

這句話若是在現代英語裡也無傷大雅,但在古英語裡等同於蠢貨豬頭。旁邊的藍袍少女看他張嘴時已經捂耳朵,還是將之全聽了進去,惱怒地瞪了他一眼。大鬍子洋洋自得,拍了拍他身上地利斧,像是在說不服氣就來和我幹。

衛啞白雖然著惱,但此時也只能按下怒氣,一是兩國交鋒,他不能引起糾葛;二是實力差距看著也有懸殊,自己討不到便宜。但也回了一句:“Thou sanguine coward,bedpresser,l of flesh!”這是莎士比亞《亨利四世》的臺詞,罵人肥胖五短有奇效。

藍袍少女哈哈一笑,雙眸更明亮了一些,譏誚和嘲弄大鬍子說道:“麥格尼,沒想到你能被中原人用西文罵。”

蘭斯洛特終於看不下去,開口制止:“到此為止了。”

他看了一眼衛啞白,道:“你的西文說的不差。”

“你的漢語也還能聽。”

“中原已歸屬所羅門王朝,為了便於統治這萬萬人口的領土,我們行政時也不得不學些皮毛。”

接著他跟帖木兒介紹道:“我就是蘭斯洛特騎士,這是我的朋友麥格尼,還有見習魔法師瑪格麗。”

藍袍少女惱道:“誰讓你加上‘見習’了?”

蘭斯洛特反問:“你的三腳貓魔法,怕是見習都算不上吧?”

“我回去就透過認證考試給你看!”

上一頁 目錄 +書籤 下一頁