米爾挖土的速度加快了，非常快，他十分希望能救活雅克·貝爾納，哪怕僅有一絲希望。
只要救活雅克·貝爾納，那麼兇手的樣貌便會被雅克·貝爾納所熟記。
“馬丁，快幫忙把他的腦袋扶起來。”
馬丁按照米爾的吩咐照做了，米爾在挖著他的下半身。
當米爾挖出雅克·貝爾納腿部的時候，他把鐵鏟仍達一旁，緊接著讓馬丁和自己同時將雅克·貝爾納抬到乾燥的地方。
雅克·貝爾納有點沉，米爾和馬丁費了好大的力氣，把雅克·貝爾納抬到了柵欄外。
米爾讓馬丁站在一旁，用油燈照著雅克·貝爾納的上半身，米爾蹲在雅克·貝爾納胸部的位置開始用力按壓。
米爾採用了人工呼吸的方式來嘗試救活雅克·貝爾納，過了一分鐘，米爾再次強力按壓雅克·貝爾納胸部。
“長官，雅克·貝爾納好像救不活了。”馬丁瞧著雅克·貝爾納的身上沒有任何呼吸的跡象。
米爾根本沒有搭理馬丁，而是繼續嘗試著，他知道，這樣愚笨的辦法需要非常久的時間。
倘若有呼吸機，雅克·貝爾納心臟復甦的機率會相當大，十五分鐘過去了，米爾依舊在嘗試。
米爾的動作變得有點遲緩了，他累了，以至於疲憊不堪，可是他仍然沒有停下。
最終，米爾放棄了嘗試，放棄了一切希望，他想咒罵老天爺，想咒罵這兒的一切。
“長官，您盡力了。”馬丁蹲下身子說。
米爾有點氣喘，一屁股坐在地上，耷拉著腦袋說：“是的，馬丁，我盡力了，唯一的希望...哎。”
“長官，雅克·貝爾納被活埋說明了很大的問題。”馬丁說：“我感覺目前的問題出自於華德·魯的身上。”
“自從他來到新奧爾良，把所有的線索弄的一團糟。”馬丁接著說。
米爾抬起頭說：“不對，馬丁，我猜測分明是有人在干擾我們調查，雅克·貝爾納的問題可以讓咱們直接懷疑到華德·魯的身上，這樣也不是沒有可能的。”
“兇手不僅讓線索一團糟，要讓咱們內鬥，彼此懷疑，猜忌，擾亂真正的調查線索方向。”米爾望了望夜色說。
馬丁認為長官說的非常對：“兇手極其的狡猾，真的有可能藏在警署裡。”
“萬一兇手根本沒有藏在警署裡呢？這也是一種干擾呢？”馬丁向米爾丟擲兩個問題。
“不，馬丁，我懷疑有警署裡有幫兇。”米爾將屁股離開地面，繼續保持著蹲著的狀態。
“長官，難道你還要做心臟復甦嗎？”馬丁問。
“是的，這是唯一的辦法，再給我半個小時的時間。”米爾不想放棄這一次機會。
米爾又開始朝著雅克·貝爾納的嘴做著人工呼吸，再次運用全身的力氣按壓雅克·貝爾納的胸膛。
馬丁直起身板微閉著眼睛做著祈禱的手勢，手裡的油燈在雅克·貝爾納和米爾的位置上晃動著，顯得極為詭異。
“咳咳咳...”
“馬丁，雅克·貝爾納醒了。”米爾頓時嚷道。
馬丁忽然睜開眼睛說：“我的天哪！長官，你太了不起了！”