故事還要從朝 鮮戰爭說起。
那是冰天雪地的1952年，當時，戰爭處於相持階段。中朝方在穩固了戰線的狀態下，展開了冷槍冷炮運動
翠花的父親與夏伯陽的父親是戰友。
具體的作戰細節，不得可知，但是，在抗美援朝戰爭停戰後歸國時，翠花的父親犧牲在了朝 鮮戰場，而夏伯陽的父親捧著翠花父親的骨灰回到了國內，並親自登門來見翠花的母親。
一見面，夏伯陽的父親便跪在翠花母親的前面。
失去丈夫是無比悲痛的，翠花母親哭得如淚人一般。
當時，翠花已經十多歲，接近成年，由於沂蒙山區較為貧窮，又是深山之中，翠花並未受到良好的教育，她怯生生的伴隨在母親的身旁。
悲痛之餘，夏伯陽突然提出一個建議，那就是二家結為親家。
這個建議很突然，當時翠花的母親處於悲傷之中，並未答應。
可是，夏伯陽的父親很執著，在他多次的肯求之下，在翠花二十歲的時候，還是堅持讓自己的兒子娶了翠花。
那年頭，夏伯陽還只是初入部隊的普通士兵，只在假期時，來與翠花匆匆地相見過數次。
再後來，夏伯陽經過自己的努力與奮鬥，當上了連長、營長。
在夏伯陽父親的一再堅持之下，翠花隨軍來到了現在的軍屬大院。而翠花的母親以不適應城市生活為由依然留在了農村的老家。
至於翠花與夏伯陽的婚姻感情如何，翠花的母親知之並不多，無非是數次假期中夏伯陽來探親，匆匆而來，匆匆而去。
從母親的口中能夠得知的情況大致是：翠花與夏伯陽的婚姻，基本屬於在夏伯陽父親堅持下的包辦婚姻。至於促成這場婚姻的背後，翠花的直覺感覺應該是有故事的，可是翠花的母親也就知道這樣多。
翠花對了解到的資訊略感失望，而從翠花碎片化的記憶中，又無法瞭解到更多有用的資訊，但有一點是肯定的，夏伯陽對翠花沒有什麼感情基礎。
這一天，翠花正陪伴在母親的身邊，突然，病房中多了一個人，他風塵僕僕地站在了翠花的面前。
翠花很詫異地問道：“你怎麼來了？”
“得知伯母生病，我就想來看看，不可以嗎？”來的人居然是小黑虎。他繼續言道：“我趕了二天的路，好不容易才找到這裡，你不請我喝口中水嗎？”
翠花母親問道：“你是……”翠花連忙答道：“他是我的同事。”說罷連忙去為小黑虎倒水。